美国观众泪目热议："中国哪吒"意外戳中我们最痛处！这些跨国共鸣太真实... "这根本不是一部动画片！"纽约影院散场时，前排白人男子红着眼眶感叹。大年初一《哪吒2》同步登陆北美院线，IMAX场次爆满背后，海外观众正被东方神仙故事里的人性光芒震撼到语无伦次。 文化铁幕被角色击碎： 洛杉矶媒体人Emily在推特狂发7条观后感："现代哪吒在仙妖身份困境中挣扎时，我满脑子都是自己跨种族领养的女儿！"CNN统计显示，"父权阴影下的自我救赎"成为获赞最高外网短评——李靖破除天命的孤注掷一，与美剧《我们这一天》的杰克爸爸形成奇妙互文。 视觉狂欢下的情感穿透： "敖丙倒戈那段打戏把我钉在座椅上！"芝加哥电竞选手Mark兴奋展示自己录制的33秒混剪，"但真正后劲大的是那句『他人的期待不是你的牢笼』"。当混天绫在4D影院呼啸而过时，价值观输出已然超越视听奇观本身。 最后的暴风站位： 面对好莱坞周刊"文化入侵"质疑，麻省理工教授在辩论节目金句频出："当哪吒对着天庭喊出『我命由我不由天』的那一刻，自由意志的皇冠已戴在全体观众头上——这不是中国人的神话，这是全人类的生存宣言。" 截至发稿前，北美哪吒粉正在白宫请愿网站联名要求续集立项——东方故事正在用普世价值重新量世界丈。
![网友终于发现了哪吒2的秘密㊙️[666]](http://image.uczzd.cn/17038721781451855508.jpg?id=0)
暗夜
白宫给续集立项？？？真搞出来就不会是你们想看的东西了。
captor 回复 02-12 23:31
西方人从来都不信任自己的政府。[抠鼻]西方文化中人民与政府就是敌对的。[抠鼻]西方宣扬的“自由”“民主”从来就不存在。[抠鼻]西方连救灾都不救，西方的百姓又怎么可能相信政府？！[抠鼻]至今欧洲还有一群国王！西方自己的各种宣传也加剧了百姓与政府的对立。[抠鼻]只不过，很可悲的是，西方缺少反抗暴权的传统。[抠鼻]西方人一直在幻想有个英雄能从天而降去拯救他们！
Change 回复 02-12 23:02
因为深层政府不倒，死个总统，那不过是台前的小丑，无伤大雅[滑稽笑]
诗子
典型机械式分段的沙[点踩]ai文，还大年初一同步登陆北美院线，这是个沙[点踩]ai吧！没有能力写作就不要发文
From south to north 回复 02-12 23:07
我也想吐槽这个，内容很像哪吒一里的
诗子 回复 02-12 20:31
不需要你把评论区关了呀，不关闭评论就不要在这叽里咕噜！
诗子
沙[点踩]作者，谁告诉你是大年初一北美同步上映的？！到今天也只是提前点映，美国公映时间是2月14日西方情人节！有没有点常识你呀
Paul
最近但凡看外网评论，一出现韩国就生理心理全方位不适，所有评论看完就只有韩国的是恶意的，实在恶心
月亮 回复 02-12 21:26
韩国人就一群疯狗，殖民地的人打他一顿，他就老实了。
脚印太稀 回复 02-12 21:48
哈哈哈，还真是。印度一般是这算啥，我也有，甚至更好。南棒通常是，这都啥玩意，不值一提。然后就是土鸡袋鼠东南亚那几个，其它国家哪怕日本的比例就低多了，但是像波兰立陶宛瑞典之类的比例比美国都高。
爱来无忧
这对美利坚国家安全很危险……
沙子
怎么说呢，国外电影，动画，画面感打斗，科幻场面会很好，但是不擅长讲故事。以前国内的会讲故事，但是科幻场景，打斗，场面不行。现在不同了，比较好莱坞的科幻打斗场面，再加上会讲故事，赢得共鸣是理所当然的。
沙子 回复 02-12 18:42
你是不是看不懂回复？看不懂就别乱说话。
Soros 回复 02-12 22:43
那这样的话，以后一定还会有孙悟空题材的电影向海外输出。
大西北
美国哪吒还不够牛逼吗？马斯克，钢铁侠哪吒融为一体，肉体之躯，比肩神明
年年有余
北美是2月14号上映
自在佛爷
偷国人的智商真得低的吓人 全球人口80亿票房怎么可能卖70亿 它觉得电影票一块钱一张
用户13xxx48
没有英文版是个问题，这也说明中国影视想在国外全面开花光靠口碑还不行，还应该有系统的营销，没有英语配音确实是策略失误，是对国外市场开发的不重视，你想赚外国人的钱却连基本配音都没有，说不过去，阿凡达在中国上映时肯定是有国语版的，至于想看英文版的，那是你的选择，这么大的市场，不能忽视，试想如果有英文版，老外们的感受应该更好，道德经都可以翻成英文，何况一部电影，亡羊补牢犹未为晚，想精益求精，现在就应该把英文版补上，希望哪吒3能做的更好。
岁月如歌 回复 02-12 18:04
我们看外国片不一样就是看字幕？配音都是当地市场需要才做的，人家都不给你排片，你配得有意义吗？
用户56xxx20 回复 岁月如歌 02-12 19:28
问题美国人文盲率比较高啊，你让人看字幕太难了
摇坏了三手机
胡说八道，哪吒2月13北美才上映！
用户39xxx92
大年初一同步上映?看到这句话，我想后面的肯定都是小编编的了
中国孟
如果让美国搞，那有可能哪咤吸大麻，敖丙彩虹旗。是真正的妖魔鬼怪了。
燕子安贝
天元鼎的标志是💵，成仙证明是美国绿卡，还有八卦阵偏偏跟五角大楼撞衫，不知道美国观众作何感想
Soros 回复 02-12 22:39
天元鼎被金箍棒捅破，说明美元崩盘，黄金暴涨，是这个意思吗？[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]
从众
美国政客有点像无量仙翁
彰润
美国人的解读真够丰富的，超出俺的想像，其实很多话对中国人来说长久以来本来就那样了！
用户11xxx28
截图韩国人说的话是不是没脑子，票价又不是观影人数，为什么不能达到80、90多亿，阿凡达都破200亿了。
葵花
这样的影片不应该美国播放，美国白宫那些人精神不正常
五八三十
北美院线上映时间是2月14，现在是2月12。虽然不知道你是什么居心，但是拉黑了
一花一世界 一念一尘缘
蛤蟆又来反黑了，大年初一霉弟在吃屎，还同步播放！
艾玛介孩子真棒
这很有可能是《哪吒1》 上映后的回锅肉拿来赚流量的。李靖破除天命？敖丙倒戈？怎么看都是1的剧情。
贞观飞鸿
马斯克是哪吒，比尔盖茨和奥黑是无量仙翁。
双木成了林
小深含量太高了
灵心归一
估计美国又要来个危害国家安全了，也有可能这些经典台词是偷他们以后要说的台词，还是会强买强卖，
0service-Chen
赞
用户52xxx27
说的是哪吒2，怎么都是1的桥段
几渡春溪踏月华
小红书开辟的新战线，需要延续
奖大发
我命由我不由天英文怎么翻译？
用户14xxx45
哪吒：亲爱的美国人民们，我命由我不由天，枪杆子里出政权，我有火尖枪，你们有火枪，前面就是白白的玉虚宫，杀鸭……
陈蛮33
看漫威只有视觉效果没有感人情节
無空
美国说这是文化入侵会危害政府人员，韩国说这是抄袭，它们已经申遗，印度说这有什么了不起的，明年搞三个哪吒出来，超越中国
业余科幻小说家
估计是瞎编的
YookWon
白宫:威胁美国安全…
林深鹿现
我寻思着，哪吒2不是在美国2月14日才公映吗？