观的是风景,悟的是境界 分享对上联的思路 早就知道广东佛山征联的事。 看了上联, 观音山上观山水 感觉对上还是有难度的。 第一,观音,菩萨名。 第二,观音,观音山上,断字不同,意义有区别。 一是观音在山上观山水;一是游人在观音山上观山水。 第三,观音的“观”有游览意,这是一个难点。 第四,山水,不只是山与水的组合,两个字合在一起,指的是风景。 要满足这些条件应非易事,也是迟迟未对的原因。 现列出我的对: 观音山上观山水 悟空云头悟云天 自以为这个对基本合乎原对的方方面面。 悟空,佛名,与观音相对。 悟空,悟空云头,对观音,观音山上,与原对勉强合辙。 为什么?因为悟空云头少了游客的身份。一般来说,游人鲜有在云头悟道的,说乘飞机就显牵强。 “悟”对“观”,比较恰当,一个观赏,一个领悟。 再者,山水对云天,皆有特殊含义代名词。 山水为风景,云天为意境。 上联观的是风景,下联悟的是境界。
观的是风景,悟的是境界 分享对上联的思路 早就知道广东佛山征联的事。
河东是张宝龙
2025-02-15 19:28:37
0
阅读:0