凌晨三点，纽约AMC影院里，十几个观众红着眼、一脸通透地唱着《哪吒》的战歌！这个视频在TikTok上疯传！东方大国的《哪吒》用三种方式撕碎西方偏见：
①意大利妹子在推特上发了20条，说“李靖的台词让我爸破防了！”还附上了北京爷们儿的笑哭表情包。柏林电影节评委说《哪吒》展现了古希腊式的反抗精神。
②好莱坞最顶尖特效师Ryan在推特上说“特效做得震撼！”一查他的制作团队全是中文名。
③法国某大学教授说“敖丙的抉择比《蝙蝠侠》更深刻。”还有马来西亚00后用文言文翻译“我命由我不由天”。
《东京审判》放映时，姜子牙的台词让日本观众集体起立鞠躬。迪士尼CEO去年底也感叹“我们失去了让新一代向往中国美学的机会。”文化自信根本不需要翻译！国漫从来不只自萌，感动中国、也感动世界！
