【哪吒2】在美国上映，急急如律令的翻译终于出来了，不是“quickly,quic

塞外来克 2025-02-17 08:08:32

【哪吒2】在美国上映，急急如律令的翻译终于出来了，不是“quickly,quickly,biubiubiu”，而是“Swift and uplift.”据中国驻美国记者王汝冰介绍，《哪吒2》使用的是中文配音英文字幕，IMAX票价约25美元左右。 这世界上表达意思最丰富、最贴切、最细腻的语言只有汉语，任何其他语言都不具备汉语的表达能力，所以，汉语情感的精髓很难用其他语种精准表达出来，这也在情理和预料之中。

0 阅读：212

评论列表

东曦

东曦

2
2025-02-17 15:39

他们说，只有中国人有星期八[鼓掌]

东曦

东曦

2
2025-02-17 15:43

为什么一周只能7天？据说是因为英语里没有星期八这个词！[捂脸哭]

猜你喜欢

塞外来克

塞外来克

感谢大家的关注

作者最新文章

1
【元宵节】中国人自己的情人节，正月十四到正月十六，古代官员会解除宵禁，大姑娘小媳
2
《哪吒2》完美再现了中国神话的精神内涵，契合了中国人骨子里不向困难低头，勇于战胜
3
【凿漏海鳅船不太可能】榫卯结构在中国古代应用广泛，看宋代海船模型结构非常严谨，高
4
【榫卯】内蒙古科技馆的榫卯展非常有趣，吸引了大量的成年人，附“六子联方鲁班锁”拼
5
【春节为啥跟立春不是同一天】春节就是立春之节、春天之节，本来与立春是同一天、同一
6
【意外惊喜】坐标呼和浩特，今天乘坐68路公交车，一上车就收到司机“过年好”的问候
7
【无偿献血十六年】爱心无大小，只要还符合要求，我就要坚持下去。在任何时候，只要想
8
【放炮】过年的习俗越来越少，“请年”“送年”仪式也慢慢消亡，家堂仅存于部分山村僻
9
好多年不来包头东河了，今天来探亲，发现东河好像没有多大变化，感觉二十年前就这样。
10
【纠正】昨天发的宋代官职通判，是州府级别的官员，不是知县属下。通判相当于州府副职

热门分类

推荐 热榜 军事 NBA 体育 社会 明星八卦 娱乐 财经 科技 汽车 历史 国际 游戏 动漫 公益 搞笑 商业 互联网 数码 国际足球 房产 家居 时尚 科学探索 职场 育儿 股票 教育 影视 情感 热点 中国军情 武器 中国南海 中国足球 亚洲杯 科比 综合体育 CBA 投资 楼市 大咖秀 外汇 创业 风口 SUV 豪车 概念车 优惠 新能源 美国 欧洲 朝日韩 俄罗斯 孕期 街拍 恋爱攻略 婚姻 正能量

财经TOP

1
10年十倍股名单
2
拓维信息，所在的软件板块5大股票拓维信息，股价从10，涨到41.52东华软件，股
3
DeepSeek给出的财富自由标准
4
炒股总是让人意想不到！我一个朋友去年在左江科技进入退市整理期的时候以1.5元的价
5
价位较低的机器人概念股：第一：精伦电子：4.16元第二：中信重工：4.35
6
DeepSeek没有上车的，可以准备弯道超车炒两会了股票
7
你的工资收入是几级？1.​​​第一：十级：2260元2. 第二：九级：25
8
高盛选了30支中国AI股。
9
deepseek给出的财富自由标准
10
现在的黄金已处于失控边缘，说真的，老百姓手里的实体黄金已非常少，很多人已提前抛售

财经最新文章

1
3月2日热门股排名！建议自查！！1、东方集团。（违规爆雷，财务造假）2、万马股份
2
重申的要求，谁敢不执行？2024.12.9第一次说稳住股市。2025.
3
炒股总是让人意想不到！我一个朋友去年在左江科技进入退市整理期的时候以1.5元的价
4
10年十倍股名单
5
这10种股票千万不要碰，散户一定要知道。①市值超过300亿的不要碰。②股价高于7
6
lt独家：应y行要求，东大各家bank正在下调美元存款利率，可能是为了减少美元囤
7
路透社引述消息称，应中国央行要求，各大银行正在下调美元存款利率。了解情况的银行业
8
价位较低的机器人概念股：第一：精伦电子：4.16元第二：中信重工：4.35
9
你的工资收入是几级？1.​​​第一：十级：2260元2. 第二：九级：25
10
始祖鸟冲锋衣，原加拿大牌子，后被安踏收购，东北网友说，我们这的公务员，一人一套，