英语真的快给中国人玩坏了，在汉语强大的逻辑面前，英语单词遭到了“血洗”。近日

英语真的快给中国人玩坏了，在汉语强大的逻辑面前，英语单词遭到了“血洗”。近日，伦敦华人超市就开始搞事了，将中式英语用在货架商品上，这类文化也开始在国外慢慢沦陷。原本英文名叫“agaric”的木耳，到了华人超市就变成了“woo dear”，木+耳的词汇拼凑直接一目了然。而且这种拼接，不单单是我们自己人一秒懂，连那些老外都是秒懂的存在。按照这套中式单词来记忆，国外华人直接玩起来了，文化也开始输出了。比如一些中餐厅，他们写猪肉鸡肉，不是传统意义上的学名词，而是（猪+肉）的拼接，简称“pig meat”。那牛肉也就是“cow meat”，这种“倒反天罡”的汉语逻辑，直接把老外都给整不会了，直言这些年学得母语，还不如这种“山寨”的简单好理解。这一顿操作，大家的思路就给打开了，月份直接改成“Month1”“Month2”以此类推到12，周末也直接借鉴这种中式英语，一学就会。明明都是相近意思的词，非要用不同的字母组成，难理解又难记，这种中式理解的单词之简单明了。不得不说借鉴咱们这套方法，英语必然进步一个空间，很多不存在的东西英语根本就翻译不出来，就比如“星期八、十三月”。换成中式英语，谁看了不都是秒懂？感觉再按照这样的架势下去，真的要全世界都要讲中国话了（包括中式英语）。