#被反制后加拿大油菜行业对政府施压#
【加拿大农民怒了,“快向中国低头,别误了农时”】加拿大农民正面临两线“贸易战”。一边,中国对加拿大菜子油、豌豆等产品的关税于3月20日生效,油菜籽仍面临着反倾销调查;另一边,美国威胁加征的关税正迫在眉睫。
法新社和路透社20日称,现在正值春播季,来自两大贸易伙伴的双重打击,令加拿大农民焦头烂额。
“这是一个可怕的时期。”加拿大卡尔加里地区的农民塔拉·索耶主要种植大麦、小麦和油菜籽,谈及如今的贸易争端时,他无奈地表示,“种子已经买好了,投入品也已经买好了。我们必须播种。我们别无选择,只能硬着头皮继续干下去。”
加拿大农业展上的机械制造商表示,由于农作物价格低迷和关税风险,购买新设备的农民少了许多。路透社称,加拿大农民们似乎在财务上更加谨慎,他们通过低息贷款来播种今年的农作物,但放弃了大宗采购。
加拿大油菜种植者协会(CCGA)提供政府支持的零息和低息贷款,该协会报告称来自农民的贷款申请数量激增。CCGA副总裁戴夫·加兰特表示:“我们确实看到了更多的需求。我们的很多客户都非常关心今年他们是否能够卖出他们的农作物,以及价格是多少。”
CCGA会长里克·怀特对法新社表示:“世界上两个经济超级大国同时与我们发生贸易战。我们遇到过挑战,但规模都没有这么大。这是最糟糕的情况。”
“所有这些问题都必须在未来几周内解决。”加拿大农业中心地带曼尼托巴省的农民杰森·约翰逊愤怒地说道。他在位于美加边境以北的2500英亩农场里每年种植约1000英亩的油菜籽。他确信美国将提高对加拿大的关税,将对加拿大造成大范围的、沉重的打击。
约翰逊表示,未来约一个月内,他们就要开始播种,“一旦播种,我们就不能更换作物了”。
他指出,在最后一刻从油菜籽转向其他作物并不容易,因为其他作物的市场较小,且大规模改种会导致供应过剩,导致价格下跌。同时,加拿大“过去二十年在油菜籽产业基础设施方面投入了大量资金”。
他认为,加拿大对中国征收关税是错误的,要求政府采取行动。他告诉法新社:“我们应该对中国说,‘如果你们取消关税,我们也将取消关税’。”
加拿大油菜理事会CEO克里斯·戴维森同样敦促加拿大政府“立即与中国接触,以解决这一问题”。
据介绍,加拿大是一个农业经济体,也是世界上最大的油菜籽生产国之一。其油菜籽出口的大部分仅销往两个客户,即美国和中国,而渥太华目前与这两个国家因关税问题陷入僵局。
去年10月,加拿大“无脑”跟风美国,对从中国进口的电动汽车征收100%的关税,对从中国进口的钢铁和铝征收25%的关税。3月8日,中方公布对加拿大反歧视调查结果并采取征税措施,宣布自3月20日起对原产于加拿大的菜子油、油渣饼、豌豆加征100%关税,对水产品、猪肉加征25%关税。
去年9月,中方决定对加拿大油菜籽及相关产品进行反倾销立案调查。加拿大的油菜籽有一半以上销往中国,出口额接近50亿加元。受此影响,油菜籽价格暴跌。
中国宣布这一决定之际,美国和加拿大之间的“贸易战”正在不断升级。3月6日,美国总统特朗普宣布将对加拿大部分商品征收25%的关税推迟30天。此后,特朗普对钢铁和铝进口征收关税,并于4月2日威胁对加拿大乳制品和木材等其他商品征收报复性关税。
加拿大农业大省萨斯喀彻温省农业生产者协会主席比尔·普里比尔斯基此前表示,中国宣布征税后,这些举措已经对加拿大有关行业产生了影响,让市场受到了冲击。他说:“一夜之间,油菜籽的价值几乎蒸发了10%。对于被迫在近期出售油菜籽以支付春季投入成本的人来说,这都将造成损失。”
“我们就像夹在(中美)两头大象中间。”有加拿大农民如此诉苦道。
身陷“双重贸易战”,总算有加拿大政客恢复了些理智。日前,加拿大不列颠哥伦比亚省省长戴维·伊比呼吁加拿大政府重新审视与所有国家的关税政策,并敦促渥太华在与中国的贸易争端中做出让步。
伊比暗示,加拿大如今是赔了夫人又折兵。“我认为,加拿大最初(对华)加征关税是为了讨好(美国)总统,但现在看来并没有达到预期效果。”