外国女孩和爸爸一起玩漂流,不小心爷俩失散了,小女孩吓得在船上大哭。划船大爷一个劲

淡茗品淡人生 2025-03-28 18:38:27

外国女孩和爸爸一起玩漂流,不小心爷俩失散了,小女孩吓得在船上大哭。划船大爷一个劲的劝:“好了好了不哭了。”可小女孩还止不住的不停的哭。 有网友给大爷神回复了,可能人家小女孩把大爷说的“好了好了不哭了”,听成“hold on、hold on(继续、继续的意思)。所以小女孩还在一个劲的哭。 这小女孩心里想,这划船大爷咋回事,我越哭他越让我继续,我哪敢停啊。看来听不懂语言太耽误事,大爷本来是好意,结果小女孩理解反了,害得人家哭了半天。

0 阅读:24
淡茗品淡人生

淡茗品淡人生

感谢大家的关注