美国人对中国的了解肤浅得令人吃惊 生活在美国的中国人对当代中国都不了解，更别说土生土长的美国人了。 主要原因是中国的艺术特别是小说电影不能打动美国人，像四大名著，他们大多数人不看，他们认为太假。 他们了解中国好多是通过《大地》，这是上世纪三十年代美国人赛珍珠写的，诺贝尔评奖委员会说“这部小说感动了上帝”。但我没被感动，绝大多数中国人没被感动。 我们了解美国人也主要通过小说电影，他们搞出了很多“爱国主义宣传片”，像《泰坦尼克号》《拯救大兵瑞恩》《魂断蓝桥》《罗马的假日》《狮子王》《汤母叔叔的小屋》……多得不胜枚举，对中国观众狂轰滥炸，不得不了解他们需要我们了解的美国。 我们没有一部这样的小说电影投送到美国，他们从小说电影里看见的中国人，要么丑陋无比，像阿Q、祥林嫂；要么稀奇古怪，像李小龙、成龙这种所谓的功夫王。丑陋的中国人不会让他们喜欢，稀奇古怪的中国人让他们感到存在隔膜，感到中国人是异类。 我们最大的失败是什么，就是中美两国人民长期情感隔离，这种情感隔离超出想象。 有位20岁就在美国生活，已经生活了四十年的中国人告诉我，他在美国的朋友圈大部分是中国人，而且是已经不了解中国的中国人。我发现她也不了解中国，连中国的朝代都搞不清楚，她说自己从不看有关中国的小说电影。为什么呢？她说太假了，太做作了，中国人还没学会写大家都能看懂的小说和电影。
