这些五颜六色的玉石并未经过染色，而是出自大自然的鬼斧神工。

These multicolored jade stones are not dyed but are the result of the marvelous work of nature.

这就是阿拉善彩玉，一般产于内蒙古阿拉善，是阿拉善戈壁石的一种。阿拉善玉是火山爆发喷射出的岩浆冷却而成，经过长期的地质变迁和日晒风蚀等自然作用，形成了千奇百怪、绚丽多彩的戈壁奇石。内蒙古阿拉善盟戈壁奇石属风凌石，据地质考古专家考证，阿拉善戈壁奇石原岩由距今大约800万－1亿年。

This is Alashan Colorful Jade, typically produced in Alashan, Inner Mongolia, and is a type of Alashan Gobi stone. Alashan jade is formed when magma ejected from volcanic eruptions cools down. After undergoing prolonged geological changes, exposure to sunlight, and wind erosion, it has developed into a variety of bizarre and colorful Gobi stones. Alashan Gobi stones in Inner Mongolia belong to wind-weathered stones, and according to geological and archaeological experts, the original rocks of Alashan Gobi stones date back approximately 8 million to 100 million years.

一块彩玉可有多种色彩，并呈现不同的纹路。有的像带眼睛、有点像焦糖浸染、有的又像马卡龙，有的又像油画、像奶昔。此外，还会雕刻成可爱的萌宠配饰，具有把玩和观赏的价值。

A piece of colorful jade can exhibit various colors and unique patterns. Some resemble eyes, others are reminiscent of caramel dyes, while some look like macarons, oil paintings, or milkshakes. In addition, they can be carved into adorable accessories resembling cute pets, possessing both play and ornamental value.

责编：勾晓庆