原址：https://digital.asahi.com/articles/ASS8W43Q2S8WUCVL008M.html

原题：〝殺し屋〟芝野虎丸を翻弄、一力遼の逆襲「おそらくずっと前から…」

摘自：朝日新闻

作者：大出公二、北野新太

翻译和整理：找借口安静 9月上旬都是重头戏

第49期围棋名人战七番棋的第一局，挑战者一力辽棋圣勇敢地闯入芝野虎丸名人的庞大的势力，毫不退缩，以压倒的气势取得了开门红，展现出了自己出色的状态。

谈到芝野虎丸，人们往往会想起他那与温和外表不符的“杀手”形象。井山裕太三冠曾评价说：“他对棋子的生死有着独特的嗅觉。”但一力辽并没有被吓倒，反而主动踏入了对手的领域。

经过猜先一力辽执黑先行，起手时的布局与他稳扎稳打的棋风一致；相对而言，执白的芝野虎丸则大胆布局，倾向于控制中腹。

从图1可以看出，芝野的布局非同寻常。一般情况下，布局阶段的棋子会集中在棋盘的三线或四线附近形成势力范围，而一力辽的黑棋集中在四线以内。然而，芝野虎丸的白棋却已经打入到五线，甚至七线，而且大部分白棋集中在棋盘的下半部分，形成了巨大的模样。

如果让芝野虎丸的这片外势转化为实地，那么黑棋的各处实空加起来也远远不够。因此，黑棋必须进入这片模样来限制对手。然而，这一步该落在哪里却并不容易想到。如果只是小心翼翼地在外部浅消，很有可能会帮对方更好地筑起防线。于是，在第41手，一力辽果断地在白棋的模样中，深深地在黑1位打入。

在四周白棋如同雪景般的包围下，一力辽没有丝毫恐惧。局后他说：“如果这样死了，那也没办法”。这是棋手独特的表达方式，换句话说就是“我不可能死”。

在图2中，芝野虎丸以白1暂时应对，如果孤立的黑棋从中央逃出的话，再将其作为攻击目标，掌握全局。然而，一力辽并没有逃跑，反而从黑4继续在对手模样中策动。即使芝野虎丸的白5提前挡住了黑棋的退路，一力辽依然镇定自若，黑6至黑14步步深入。

芝野虎丸坦言：“我没想到他能打入的这么深”。尽管芝野虎丸包围了这块黑棋，但却找不到杀招。局面进展到大约20手之后，黑棋的活形逐渐开始变得清晰，雪白的模样被大幅缩小。担任新闻解说的富士田明彦七段评论说：“恐怕一力辽从一开始就看到了活路，这样的洞察力令人钦佩”。

强者的顽强应对不仅仅是为了治孤，还时刻瞄准反击。在图3的局面中，黑1、3的分断非常强烈，将芝野虎丸的包围网分裂成两块孤棋，攻守易位。芝野虎丸试图用连续的胜负手挽回局面，但一力辽的应对极为精准，最终芝野虎丸无计可施，只能投子认输。

挑战者取得了完胜，这场胜利非常漂亮。一力辽通过顽强应对成功防守，甚至还向“杀手”名人发出“杀我试试”的挑衅。不过，名人有着“常温的胜负师”的绰号，他拥有钢铁般的心理素质，应该不会把这场失败带到第二局。

第二局将于9月4日和5日进行。在此之前，8月30日，两位棋手还将在王座战挑战者决定战中交手。而在9月25日的阿含·桐山杯决赛上，他们也将再度对决。今年秋天的围棋界将因名人战而充满了“芝野虎丸vs一力辽”的激烈对抗，这场战斗才刚刚开始。

石田秀芳二十四世本因坊：“这一次系列赛的结果将改变两人的命运”

这是一力辽挑战者完胜的一局。芝野虎丸名人展示了雄伟的构想，他的想法似乎是想尝试一些与以往不同的风格，但有些太过拘谨了。一力辽的大胆打入导致了一场他不愿意看到的攻防战，对于擅长进攻的芝野虎丸来说，这应该是一盘难以接受的棋局。

这次七番棋对日本的令和围棋界的未来有着决定性意义。这两位棋手的实力已超出常人。当然，井山裕太也依然在努力，有时仍会露面，但从年龄上来看，至少在未来五年，这两位棋手将会轮流夺取头衔。就像大竹英雄名誉和林海峰，以及赵治勋和小林光一分别争夺各自时代的霸权一样。

对了，许家元和余正麒可能会对此有所在意。不过，他们可以把这当作激励自己的材料。

8月30日，芝野虎丸和一力辽将在王座战中争夺挑战井山裕太的机会，而9月2日，芝野虎丸将与许家元在天元战中争夺挑战一力辽的权利。在争夺棋圣战挑战一力辽的循环圈中，芝野虎丸目前以不败战绩领跑。（注：芝野虎丸在王座战和天元战都获得了挑战权）

正因为如此，这次的名人战至关重要。这一次七番棋的结果将会影响两人未来的走势，而内容也同样重要。根据我的经验，如果输棋后能认为“这次只是偶然输给了对手”，那么心态调整会比较容易；但如果觉得“自己实力不如对手”，那么重拾信心就需要一段时间。

尽管芝野虎丸最近状态不错，但面对正在冲击应氏杯世界冠军的一力辽，不仅要有实力，还要有运气相伴。要扭转这种局面，就必须击败他。如果一力辽夺得名人头衔，就成为四冠王，甚至可能瞄准包揽七冠；对失利就失去所有头衔的芝野虎丸而言将面临巨大压力。

在应氏杯第三局至第五局之前的名人战第二局至关重要。如果一力辽连胜，他将更接近于世界冠军和名人称号。不过，芝野虎丸在执黑时往往表现出色，七番棋中偶数局显得尤为关键。