2002年3月27日，著名导演比利·怀尔德在洛杉矶的家中去世，这位叱咤风云的大导演一生获奖无数，而他对汉语做出的最大贡献，则是贡献了一个非常著名的词语——七年之痒。
1955年，由玛丽莲·梦露主演的《The Seven Year Itch》上映。而对于很多国外的影片，我们大多都会有一个非常诗意的中文翻译，比如《魂断蓝桥》、《乱世佳人》、《翠堤春晓》等等，而这部《The Seven Year Itch》却直接翻译了片名，译作了《七年之痒》，而这个名字也成为了婚姻出现危机的代名词。
Itch英文有“痒”的意思，同时也有“渴望”的意思，用这个词来形容影片的男主人公夏曼再适合不过了。当婚姻进入了审美疲劳，夫妻之间都有了倦怠，婚姻关系亮起了红灯，而对激情的渴望，便成为了心中的“痒”。
在秋言君今天要给大家推荐的这部影片中，七年之痒被大大地压缩，在男主人公看来，三年已经是极限，他的第一段婚姻就是在三年的时候无疾而终，因此他与再婚的妻子约定，三周年结婚纪念日的时候，再决定是否还要继续，而她的妻子则在三周年结婚纪念日当天，给了他一份大礼——自杀身亡——当然，这是装死。不过，由此开启了妻子每天装死的序幕。让我们一起来看看这个奇葩的故事，告诉了我们婚姻生活中的什么道理吧！
片名：每天回家都会看到我老婆在装死
上映时间：2018年
主演：荣仓奈奈 安田显
影片的故事其实并不复杂，男主人公阿纯曾经离过婚，与妻子三年的婚姻无疾而终，所以他对婚姻有恐惧。所以，在第二次结婚之后，他与妻子约定，在他们的第三个结婚纪念日的时候，再决定是否继续下去。
然而，当结婚纪念日那天，阿纯回到家，却看到了妻子千惠“死”在了家中，惊慌万分的阿纯正准备叫救护车，却被妻子一把抓住。原来，妻子只是在装死。
而无论阿纯怎么问，妻子都不告诉他装死的原因，只是觉得这样有意思。而且，从此以后，阿纯每天回到家，都会看到妻子在以各种不同的方式装死。这让阿纯百思不得其解，在这个过程中，阿纯的同事佐野帮助他出谋划策，甚至让自己的妻子由美子也一起帮忙，然而最终佐野和由美子却离婚了。
千惠的父亲突然生病住院，两人连忙回家探望，父亲告诉了阿纯千惠小时候的故事，这才让阿纯渐渐明白了千惠的苦心。
全片看下来，故事其实很简单，叙事的风格也比较平淡，没有大喜大悲的波动，也没有大吵大闹的争执，女主人公以一种看似荒诞的“装死”方式，来展现出了一种悄然无声、细腻真挚的真爱。同时也让男主人公拍拖了对婚姻的恐惧，重新审视爱情的真谛，以及如何经营两个人的婚姻生活。
不仅是男女主人公，影片中的其他人物，佐野夫妇、干洗店老板、千惠的父亲、阿纯的课长，这些人都在处理夫妻感情方面有着不同的对待与收获。下面就让我们一起来探讨一下。
首先是佐野夫妇。对于阿纯和妻子千惠的关系，佐野非常热心，他是真心真意地为阿纯着想，又是出谋划策，又是联络感情。他建议阿纯多关心妻子，也许千惠是因为思念家乡而觉得寂寞，又或者是因为作为主妇整天在家觉得无聊。而在千惠找到工作之后，佐野又建议阿纯为妻子庆祝，以此来联络感情。这样看来，佐野也应该是一个十足的好丈夫，而恰恰相反，这是一个典型的“医得了人、医不了己”的人。
妻子由美子喜爱鳄鱼，他不清楚；练习过空手道，他也不知道；就连妻子每周都要去医院，他也不关心；与妻子沟通极少，很久都没有叫过妻子的名字了。这些，佐野并没有觉得有什么，却成为了他们最终离婚的导火索。
婚姻就是如此，即便是感情再好的夫妻，也需要用心经营。很多夫妻都是这样，结婚前如漆似胶，而结婚后就被柴米油盐搞得焦头烂额，不用说浪漫了，就连基本的沟通都少之又少。长此以往，无论多么浓厚的感情都会变淡。毕竟，在香醇的酒，也抵不过时间的挥发。
再说说干洗店老板。在妻子去世之后，他独自一个人，愈发地想念妻子。本来孩子已经长大独立，老两口到了可以自由享清福的时候，妻子却突然离世。正如他对千惠说的那样，夫妻之间应该珍惜在一起相处的时间，也许在年轻的时候并不在意这有多么重要，但是当失去的时候，就只剩下怀念了。
千惠的父亲也是如此，失去妻子的他独自抚养千惠，面对生活的困难与对妻子的想念，他甚至动过带着女儿一起轻生的念头。但是，年幼的千惠却用自己独特的方法，让父亲明白，还有一个人对自己很重要，她也很需要自己。就像千惠告诉父亲的那样，只要找，就一定可以找到自己。也就是说，对于千惠、对于人生，千万不要放弃。
至于阿纯的课长，其实代表了很多男性朋友，通俗地说就是外面彩旗飘飘、家里红旗不倒。
很多男人的外遇都是如此，他们对于妻子、对于家庭并不是厌倦，而是疲惫，他们依然爱着自己的妻子，依然重视自己的家庭，他们不会为了情人而破坏自己的婚姻。但是，周而复始、枯燥乏味的婚姻生活，让他们觉得身心俱疲，他们希望寻找刺激，有的人把那称作“寻找初恋的感觉”。其实也可以理解，人们把婚姻比作爱情的坟墓，也是这个原因，两个人相爱与两个人结婚其实是完全不同的两个概念。
面对婚姻生活的琐事，很多人（也包括女性）都动过逃离的念头，都有过或者愿意尝试与异性开展一段新的恋情。课长就是如此，他对于公司的年轻女孩垂涎欲滴，却丝毫没有想过解散家庭，他还告诉阿纯自己依然爱着自己的妻子。这是实话，他的确爱着自己的妻子，只是对生活感到了厌烦。
所以，千惠在对待生活这件事上，是非常的聪明，甚至是睿智的。
装死这看上去是一种无厘头的奇葩行为，但是阿纯在这个过程中却不由自主地被带动了起来。他从一开始的觉得有趣到主动配合，从探究妻子的目的到指责妻子的行为，最终，当他听到岳父讲述千惠小时候的故事，他才恍然大悟。
千惠并不是一个直接表达自己的人，就像她对阿纯表达爱意，从没有说出过“我爱你”，而始终在重复着“今晚的月色真美”。不明所以的阿纯，在最终看到了夏目漱石的介绍时，才恍然大悟。原来，夏目漱石主张在翻译英文“I love you”的时候，不应该直接翻译成“我爱你”，而应该翻译成“今晚的月色很美”，所以，这也是日式的一个含蓄的告白方式。
我们不讨论阿纯作为日本人为什么不知道这个梗，也许这个梗并不是非常普及。我们单说千惠以这样的方式来告白，足以说明她的含蓄。
也许有人会说这样的妻子实在让人“累心”，有什么话不能只说么？其实，这正是千惠的优点。话是可以直接说出来的，但是话说千遍不如行动一次。无论是表达爱意，还是调剂婚姻生活，千惠的做法都会让阿纯切身地感受到她的真挚与良苦用心。这样，要比说一万次“我爱你”有价值得多。所以说，我们在婚姻家庭中，动听的情话可以说，但是表达爱意，更要身体力行，要让对方感受到你的爱意，那才是真正的爱。
文/秋言侃电影
文章著作权：秋言侃电影
未经授权请勿转载
