20岁的泰国歌手平·查亚达（Ping Chayada）在接受按摩后出现严重健康问题，于12月8日离世。平·查亚达原本是去做颈部和肩部疼痛按摩的，但不幸的是，按摩师扭到了她的脖子，导致她全身瘫痪，最终不幸去世。

12月9日，《Thairath》报道称，平·查亚达的母亲钱塔坎·普拉翁（Chanthakan Prawhom）透露了女儿悲惨离世的相关细节。

据她母亲所述，平从10月起就开始抱怨颈部和肩部持续疼痛。由于自己刚做完手术，没办法给女儿按摩，她便建议平跟男友一起去乌隆他尼府的一家传统按摩中心。

然而，在第一次按摩后，平就出现了异常症状，比如瘫痪、颤抖以及行动困难。即便如此，她还是又去做了两次按摩，结果病情愈发严重，疼痛加剧，几乎无法动弹。钱塔坎担心女儿颈椎脱位，赶忙把平送去了一家医院，但医生并不认同她的怀疑，拒绝给平做X光检查。

钱塔坎回忆说：“在乌隆他尼医院给平做检查的医生不相信一次普通的颈部和肩部按摩会导致颈椎脱位。他们看到我女儿手颤抖，甚至怀疑她吸毒。最终，尽管我们要求做X光检查，他们却只开了止痛药就打发我们回家了。”

平·查亚达后来又被送去其他医院做进一步检查，通过X光检查确认了颈椎脱位。随后她又被送回乌隆他尼医院接受治疗。但她的病情迅速恶化，引发了脑炎、败血症以及严重的肺炎。她被转入重症监护室进行急救。

钱塔坎透露，12月7日晚，医生打电话问她，如果平·查亚达心脏骤停，是否要对其进行生命维持治疗。钱塔坎拒绝了，因为她知道女儿的状况已无力回天。她含泪说道：“我知道平留在我们身边的时间不多了。她的肺部严重水肿，败血症也已经扩散到了脑部。”经过一个多月的挣扎，平·查亚达于12月8日去世，年仅20岁。

平的悲惨离世在泰国引发了众怒，人们纷纷指责按摩店以及最初接诊的医生疏忽大意。有关部门正在调查那家按摩中心是否具备正规执照，同时医学专家也警告称，用力不当的颈部推拿可能会损伤血管，进而导致瘫痪甚至死亡。

与此同时，平·查亚达的男友宣布计划起诉那家按摩店，因其扭到平的脖子，导致颈椎受伤、瘫痪，最终致使平死亡。公众对于这位歌手的悲惨离世依旧感到震惊和痛心。