清刘墉行楷书册:书梁陈暄与兄子秀书、书唐王维山中与裴秀才迪书、书三国魏阮籍咏怀诗八首,纸本,19.4x12.6厘米,台北故宫博物院藏。
釋文:與兄子秀書。陳暄。旦見汝書與孝典。陳吾飲酒過差。吾有此好五十餘年。昔吳國張長國亦稱耽嗜。吾見張時伊已六十。自言引滿大勝少年時。吾今所進亦多。於往日老而彌篤。惟吾與張季靜耳。吾方與此子交歡於地下。汝欲笑吾所志耶。昔阮咸阮籍同遊竹林。宣子不聞斯言。王湛能元言巧騎。武子呼為痴叔。何陳留之風不嗣。太原之氣巋然。翻成可怪。吾既寂莫當世。朽病殘年。產不異於顏原。名未動於卿相。若不日飲醇酒。復欲安歸。汝以飲酒為非。吾不以飲酒為過。昔周伯仁渡江惟三日醒。吾不以為少。鄭康成一飲三百杯。吾不以為多。然洪醉之後。有得有失。成廝養之志。是其得也。使次公之狂。是其失也。吾嘗譬酒之猶水。亦可以濟舟。亦可以覆舟。故江諮議有言。酒猶兵也。兵可千日而不用。不可一日而可(點去)不備。酒可千日而不飲。不可一飲而不醉。美哉江公。可與共論酒矣。汝驚吾墮馬侍中之門。陷池武陵之第。遍布朝野。自言焦悚。丘也幸。茍有過人必知之。吾生平所願。身沒之後。題吾墓云陳故酒徒陳君神道。若斯志意。豈避南征之不復。賈誼之痛哭者哉。何水曹眼不識杯鐺。吾口不離瓢杓。汝寧與何同日而醒。與我同日而醉乎。政謂其醒可及。其醉不可及也。速營糟丘。吾將老焉爾。無多言非爾所及。(劉墉款題)文亦不俗。然其胸中與阮步兵有殊。無詠懷之磊磈也。
釋文:(第一則。三國魏阮籍詠懷詩十七首之一)夜中不能寐。起坐彈鳴琴。薄帷鑒明月。清風吹我襟。孤鴻號外野。朔鳥鳴北林。徘徊將何見。憂思獨傷心。(第二則。三國魏阮籍詠懷詩八十二首之二)二妃遊江濱。逍遙順風翔。交甫懷環珮。婉孌有芬芳。猗靡情歡愛。千載不相忘。傾城迷下蔡。容好結中腸。感激生憂生(應為思。上註思字)。萱草樹蘭房。膏沐為誰施。其雨怨朝陽。如何金不交。一旦更離傷。(第三則。三國魏阮籍詠懷詩八十二首之十二)夭夭桃李花。灼灼有輝光。悅懌若九春。磬折似秋霜。流盼發姿媚。言笑吐芬芳。携手等歡愛。宿昔同衣裳。願為雙飛鳥。比翼共翱翔。丹青著明誓。永世不相忘。(第四則。三國魏阮籍詠懷詩八十二首之四)天馬出西北。由來從東道。春秋非有託。富貴焉常保。清露被臯蘭。凝霜(脫霑字)野草。朝為媚少年。夕暮成醜老。自非王子晉。誰能常美好。(第五則。三國魏阮籍詠懷詩十七首之三)平生少年時。輕薄好絃歌。西遊咸陽中。趙李相經過。娛樂未終極。白日忽蹉跎。驅馬復來歸。還願望三河。黃金百鎰盡。資用常苦多。北臨太行道。失路將如何。(第六則。三國魏阮籍詠懷詩十七首之四)昔聞東陵瓜。近在青門外。連畛距阡陌。子母相鉤帶。五色曜朝日。嘉賓四面會。膏火自煎熬。多財為患害。布衣可終身。寵祿豈足賴。(第七則。三國魏阮籍詠懷詩十七首之十二)徘徊蓬池上。還願望大梁。綠水揚洪波。曠野莽茫茫。走獸交橫飛馳。飛鳥相隨翔。是時雞火中。日月正相望。朔風厲嚴寒。天氣下微霜。羈旅無儔匹。俛仰懷哀傷。小人計其功。君子道其常。豈惜終憔悴。詠言著斯章。(第八則。三國魏阮籍詠懷詩十七首之五)灼灼西頹日。餘光照我衣。迴風吹四壁。寒鳥相因依。周周尚銜羽。蛩蛩亦念飢。如何當路子。磬折忘所歸。豈為夸譽名。憔悴使心悲。寧與燕雀翔。不隨黃鵠飛。黃鵠遊四海。中路將安歸。(劉墉款題)為廉一書。石菴。