北京时间1月17日消息 2023-24赛季对于克利夫兰骑士队的明星后卫加兰来说，是一个值得遗忘的赛季。首先，由于伤病问题，他在常规赛中仅出战了球队82场比赛中的57场。

此外，他场均得到18.0分，投篮命中率为44.6%，三分命中率为37.1%，其中得分创下自他进入NBA第二个赛季以来的新低。不过，到了本赛季，加兰的表现明显比去年有所提升。他坦言，目前正处于“复仇”赛季。

“这是我的复仇赛季，”加兰在接受《克利夫兰网》采访时说道。“由于伤病等原因，上个赛季关于我有太多的质疑声。但我希望大家能看到健康我的表现，那才是真实的我，这是我这个赛季想要证明的事情。”

加兰还承认，所有批评他和球队的声音都激励他发挥出如此高的水准。

“这些质疑像是一把火烧到了我的屁股，”加兰说道。“当你看到所有的怀疑和指责，而其中99%的人甚至不知道你经历了什么时，这对你来说是个不小的打击。去年夏天，我把这些全都记了下来。我会回过头去看看那些对我和球队的负面评价。这确实给了我很大的动力。”

他并未提到特别令他受到刺激的批评，但指出其中有“攻击性”的语言让他特别不满。

“有时候我会在随便看电视时听到一些评论，”加兰解释道。“那些攻击的言辞真的让我难以接受。我把这些都记在心里，在训练时会不断回想这些话。我到现在还在用这些来激励自己。”

最后，他表示自己认为已经让一些批评者闭嘴了。

“我觉得我已经让一些人安静下来了，”加兰带着一丝得意的微笑说道。“还有一些人在我的‘目标名单’上，我需要继续针对他们。我会继续努力。我知道他们是谁。赛季进行到一半了，我们快要完成了。我只需要继续保持自信。”

本赛季至今，多诺万-米切尔和加兰场均得分超过20分，三分球命中率超过40%。 NBA历史上唯一一个在整个赛季都能打出这样数据的后场球员是斯蒂芬-库里和克莱-汤普森，他们曾6次打出这样的数据。同时加兰他的投篮命中率（49.8%）和三分命中率（42.4%）都创下职业生涯新高。

除了得分贡献外，他可能还是骑士队目前最出色的组织者。作为一支目前战绩全联盟最好的球队，加兰场均送出6.7次助攻，同时失误仅为职业生涯最低的2.4次。