北京时间1月20日，NBA常规赛迎来一场焦点大战，洛杉矶德比，快船主场迎战湖人。此前湖人战绩为22胜17负，排名西部第六；快船战绩为23胜17负，排名西部第五。数据显示，在两队最近15次交手中，湖人战绩只有3胜12负，不过最近4次交手，湖人3胜1负。快船最近的状态很不错，过去3场比赛，11分大胜热火，59分血洗篮网，29分大胜开拓者，但是球队赛程非常艰难，今天打完湖人，明天还要打公牛，隔一天又是凯尔特人和奇才的背靠背，5天4赛！按照泰伦卢的说法，伦纳德还有出场时间限制，20-25分钟。

此外快船也涉及到很多交易流言，比如开拓者的罗威和格兰特，快船需要补强一个四号位，德里克琼斯对抗和身高不太够，伦纳德则不想打四号位，球队还需要精进。而湖人这边，本赛季战绩看起来还行，但问题颇多。首先替补得分已经慢慢降到联盟垫底水平，其次，浓眉侵略性完全不够，攻防两端都比较消极，特别是防守端，很多肢体语言表达他并不想打五号位。湖人的基本面还是依靠40岁的老詹来支撑，好消息是，范德比尔特快回归了。赛前哈登生涯总得分26700分，距离第14位罗伯特森只差10分。

来到比赛，湖人首发：里夫斯+克里斯蒂+八村塁+詹姆斯+浓眉；快船首发：哈登+鲍威尔+伦纳德+德里克琼斯+祖巴茨。开局八村塁上篮+浓眉中距离，里夫斯也突破上篮，鲍威尔内突外投回应7分，德里克琼斯和祖巴茨肆虐湖人篮下。中段詹姆斯和哈登对轰三分球，小卡也在外线续上火力，詹姆斯转换上篮+克里斯蒂三分球帮助湖人上分，但是祖巴茨继续造杀伤，联合小卡打停湖人。后半段浓眉连续强攻，不过鲍威尔单打，加上哈登的三分球，快船拉开分差。节末里夫斯三分球止血，第一节快船32-26湖人。

进入第二节，巴图姆定点三分，小卡无解中距离，里夫斯联合文森特慢慢追上比分，詹姆斯坦克上篮打进，关键时刻鲍威尔三分球，波特连续单打又把湖人打停。暂停回来波特续上三分球，克里斯蒂外线手感不错，小卡继续吃饼，随后军训文森特轻盈上篮。后半段哈登和祖巴茨开始二人转，湖人瞬间被拉开15分分差。节末哈登继续反击助攻科菲劈扣，里夫斯和浓眉连续罚球稍稍止血。半场结束时，湖人49-64落后快船。湖人替补席上半场一共只拿到4分，快船替补16分。

下半场回来，八村塁率先命中三分，哈登持球半截篮，祖巴茨又补扣，鲍威尔上篮+德里克琼斯重扣+吃饼三分，快船一波流拉开21分分差！湖人内线防守形同虚设，鲍威尔上篮时，浓眉连手都不伸一下，看起来非常消极。中段哈登继续喂饼小卡，老詹暴扣+助攻八村塁上篮，小卡背身撤步右手抛投，动作行云流水，随后又军训芬尼史密斯，哈登续上三分球，祖巴茨补篮，快船一度领先湖人26分！节末詹眉组合轮番抛投，海斯暴扣泄愤，克内克特也续上三分球，湖人打出一波小高潮。

三节打完，湖人追到77-92。决战第四节，鲍威尔帮助快船连拿4分，詹姆斯连续喂饼，带领湖人一路追到只差11分。中段哈登继续喂饼祖巴茨打成2+1，哈登续上三分打停湖人。但此后八村塁联合老詹一路再度追到10分左右分差。最后4分钟，祖巴茨补篮，鲍威尔对抗上篮，詹姆斯中投+助攻八村塁打3分，祖巴茨继续扣篮，湖人提前缴械投降！最终快船116-102大胜湖人，快船迎来四连胜。

湖人数据，詹姆斯25分5篮板11助攻3抢断，戴维斯14中5拿到16分10篮板3助攻，里夫斯14分3助攻，八村塁19分7篮板。快船数据，哈登21分4篮板12助攻，伦纳德19分4助攻，祖巴茨21分19篮板，鲍威尔22分4篮板，琼斯9分4篮板。小卡生涯总得分突破14000分迎来里程碑，哈登生涯总得分超越罗伯特森，升至历史第14位。