前不久，我们为大家解读了今年7月的纽约州律师考试（NY Bar）成绩，请见：《2024年7月NY Bar放榜！LLM考生的通过率如何？》。除了NY Bar之外，加州律师考试（CA Bar）同样备受关注，而CA Bar也在前不久迎来了关于考试形式和内容的改革。一起来了解下改革内容及2024年7月的CA Bar考试结果吧！

CA Bar重大改革

当地时间2024 年 10 月 22 日，加州最高法院（Supreme Court of California）发布最新命令，正式批准了加州律师协会（State Bar of California）自 2025 年 2 月起对 CA Bar的重大改革建议。这一命令的通过，标志着CA Bar考试形式和内容的正式转型。

（图片来源：CA Bar官网）

其中，最重要的改革内容为：

自2025年起，CA Bar考试将于每年2月和7月的最后一个星期二进行，考生可以选择远程参加考试（remotely），或者到供应商或州律师资格考试中心运营的考场参加线下考试（in-person）。

考试的第一天是写作部分，包括5题各1小时的Essay和1题1.5小时的Performance Test；第二天是选择题部分，分为4场，每场各1.5小时，考生需要在这4场考试中共完成200道选择题。

符合条件的已执业律师（需要在美国其他州执业四年以上）可以选择仅参加第一天的写作部分考试（又称为Attorneys’ Examination），但也可报名参加完整的CA Bar考试（又称为General Bar Examination, GBX）。

写作部分的满分为700 分——每道 Essay题最高得100分，Performance Test部分最高得200分，写作和选择题部分的成绩各占50%。参加Attorney's Examination的考生则只根据写作部分进行评分，占比100%。

CA Bar考试的总分为2000分，合格分数线仍为 1390 分。

（图片来源：CA Bar官网）

2024年7月CA Bar总体表现

根据加州律师协会公布的信息，有8,291名考生参加了2024年7月的加州律师资格考试，其中4,458人通过了考试，考试通过率为53.8%。如果通过考试的学生满足所有其他要求，他们将有资格获得加州律师协会颁发的执业执照。

需要注意的是，这里的加州律师资格考试是指完整的CA Bar考试（又称为General Bar Examination, GBX），即学生参加了第一天的写作部分和第二天的选择题部分。

此外，目前的加州律师考试由三部分构成——5道Essays、一项旨在评估申请人将一般法律知识应用于实际任务的能力的Performance Test，以及200道选择题，也被称为多州律师考试（Multistate Bar Examination, MBE）。加州的MBE平均分为1,401分，与全国平均水平持平。2024年7月的考试是加州最后一次在多项选择题中使用MBE。

（图片来源：CA Bar官网）

“加州律师协会欣赏通过加州律师考试的每位考生的努力和毅力，”加州律师协会执行董事利亚·威尔逊（Leah Wilson）说：“很高兴看到你们达到了这一重要的里程碑，期待你们加入加州的法律行业，并在未来的法律职业生涯继续取得成功。”

值得一提的是，2024年7月的数据逆转了CA Bar通过率连续三年的下降趋势。据统计，2021年7月的通过率为53%，2022年7月的通过率为52.4%，而2023年7月的通过率为51.5%。

2024年7月CA Bar具体数据

根据加州律师协会公布的信息，2024年7月CA Bar考试的初步数据如下：

参加考试考生数（All Applicants）：8,291人

初次考生数（First-Timers）：5,614人（占总人数的67.7%）

初次考生通过率：68.2%（较上年提升3.4%）

重复考生数（Repeaters）：2,677人（占总人数的32.3%）

重复考生的通过率：23.5%（较去年下降0.6%）

（图片来源：CA Bar官网）

在经过美国律师协会（American Bar Association, ABA）认证的加州法学院（ABA Accredited – California）中，初次考生的通过率为81.0%，非初次考生的通过率为34.2%。在经过ABA认证的非加州本地法学院（ABA Accredited - Out-of-State）中，初次考生的通过率为74.5%，非初次考生的通过率为28.3%。

2024年7月各州律考结果

根据全国律师考试委员会（National Conference of Bar Examiners, NCBE），目前美国大部分州的2024年7月的律考成绩已公布。他们的通过率如下：

（图片来源：NCBE官网）

一般而言，加州是美国律考规模第二大州，其考生数仅次于纽约州。而在总体通过率方面，2024年7月，纽约州律师考试的总体通过率为69%，远高于加州53.8%的通过率。

事实上，纵观上表，我们发现加州的律师考试通过率是各州最低的。部分原因是加州允许未经ABA认证的法学院毕业生参加该州的考试，这些毕业生的通过率明显低于经过ABA认证的学校。

律政观点

一直以来，NY Bar和CA Bar是最热门、报考人数最多的美国律师资格考试。对于多数中国学生来说，NY Bar是第一选择，总有流传的经验说CA Bar更难。但是对于在中国有非法本法硕教育经验的同学，由于NY Bar对于之前的学历中法学专业课的学分有限制，所以很多人不满足考试要求，因此CA Bar是唯一选择。对于没有在美国法学院读书而是以中国律师资格参考的考生来说，CA Bar也是唯一选择。不过考试要因人而异，不同的应试策略决定了考试的成败。

最后，热烈祝贺此次通过CA Bar的同学们！通过Bar只是事业的第一步，也祝愿各位同学今后的律师之路，前程似锦！