票房烂但热度高是一种怎么样的体验,最近影版《红楼梦之金玉良缘》算是切切实实地体会了一把。
电影上映八天,票房不过509万,但网上的吐槽声一浪盖过一浪,说是引起了全民热议也毫不夸张。
按预测的总票房来算,这部投资2亿多的大片回本都难,更别说赚钱了。
如果影片不叫座叫好也罢了,但不曾想,有《汉武大帝》《雍正王朝》等诸多“免死金牌”在手、受人敬仰的德高望重导演胡玫导演,这次竟然遭遇了职业生涯的滑铁卢,迎来了豆瓣4分评分的历史性一刻。
早在十几年前蒋梦婕版《红楼梦》启动拍摄之初,原定的导演便是胡玫,只因后来资本插手太多,海选出来的演员都非她中意的,有文人傲骨的她不为五斗米折腰,当即辞导。
多来年拍一版自己理解的《红楼梦》的梦想一直在她心中肆意生长,于是有了《红楼梦之金玉良缘》。从筹备到拍摄再到上映历时十八载,磨了一剑又一剑,却落得了一个被口诛笔伐的结局,实在不好想。
除了总导演被骂毁经典,网友们的火力主要集中在张淼怡扮演的林黛玉的颜值上。
彼时19岁的张淼怡是胡玫导演从2万人中海选出来的,她一张小脸很显幼态,年龄倒是符合,但颜值离书粉心中的“病西施”相差太多。
她的长相在娱乐圈里只能算小家碧玉,优势是甜美的笑容,在各种甜宠偶像剧里演傻白甜时,漾起一脸笑容总能让人感觉很亲切,有邻家妹妹的柔和。胡导也曾当众表示,张淼怡笑起来很漂亮,经得住镜头的拍摄。
但她扮演的林妹妹以忧郁居多,短短两个小时的时长里走马观花式的呈现故事,并没有多少时间表演林妹妹活泼的一面,两靥愁容之下,清丽不再,五官显得局促,实难与书中的“颦儿才貌世应稀”挂钩。
胡导疼爱自己千挑万选出来的小将,电影上映后面对如潮的差评,她几次三番发文跟网友对线,力挺这个林妹妹不丑。但越是这样,越激起网友们的反骨,“一黛不又一黛”的言论遍布网络。
但其实,该片除了林妹妹没有绝代姿容、亦没有神韵气质槽点满满,其他的选角也不太契合,比如丁嘉丽扮演的刘姥姥。
提到丁嘉丽大家的第一印象是什么?或许大多数人脑袋里浮现的是她在荧幕上刻画的一个个咋咋呼呼,精明市侩的婆婆妈妈角色,声嘶力竭,撒泼打滚……
她的演技很好,总能把人性很难堪的一面演得鲜活,面带恶意,习惯性半咧着嘴,一看就不好惹。而这样的既定印象,与刘姥姥这个角色完全是背道而驰的。
原著里的刘姥姥,身上有两点很重要的特质,一是她穷,地地道道的贫苦庄稼人,靠两亩薄田为生,投奔女儿女婿后一家人没有生计来源,过个冬天连吃饭穿衣都成问题。
二是她谙于世故,用现在的话说叫情商高,会来事儿。也正是这样的性格让她进了大观园后在一众小姐夫人中间,不惜装傻逗乐,哄得大家很开心,得到了不少银钱帮衬。
丁嘉丽一米七多的大高个,身板很结实,饱满的脸,光滑的皮肤,洁白整齐的牙齿,从外形上来看,没有常年忍饥挨饿、为生活劳苦所困的沧桑感。
再看服化老师给她安排的衣裳,崭新的布料有光泽,头发梳得油光水滑,头上戴的抹额甚至还镶嵌了绿宝石,精致极了,活脱脱的一样富婆模样。
网友吐槽:刘姥姥都穿成这样,还用得着去贾府打秋风?怕是去收购大观园的吧。
她出场后,挎着个包,佝偻着背,半张着嘴,左瞧这瞧右瞄瞄,红光满面,大大咧咧,不像是因为没有见过大观园的这般繁华而开了眼的震撼。
而有一种揣着精明故意装傻充愣的做作之感。
再看她站在一堆夫人小姐堆里啃鸡腿,大家被她逗笑得花枝乱颤,个个龇牙咧嘴,没有半分大家闺秀的含蓄。
而她红光满面,一脸春风得意之感,倒显得比那些小家子气的小姐夫人更贵气,不知道的还以为是贾母的妹妹呢。
这不由得让人联想到了87版《红楼梦》里的沙玉华扮演的刘姥姥,外形瘦瘦小小,皮肤比贾府的那些夫人小姐们黑几个度,满脸皱纹,笑起来牙齿发黑,一看就是饱受生活之苦,无暇修边幅的中年妇人。
她头上包着与她头型不太相称的抹额,为了生计弯腰屈膝被小姐们插了一头五颜六色的头花,身上的衣服配色也是奇奇怪怪,怎么看怎么滑稽。
但或许那是她为见贵人时能拿出的最好的行头了,这些饰品在她身上充斥着一种乡土气息,她笑得那般局促不安,更突出了人物的穷苦特征。
看着她一边吃肉一边念“老刘老刘,食量大如牛,吃一个老母猪”的打油诗,做着不符合她年龄的逗笑动作,任人打趣取笑,一种滑稽和心酸扑面而来。
但她眼珠左右一转,那种懂得察言观色的狡黠又让人一顿,会觉得她是一个不可低估的人物。
在这一版刘姥姥身上,可以看到她憨厚质朴、表面沧桑但内心精明,知恩图报、心境豁达等众多不同的特征,出场次数虽然不多,但鲜活立体,会让人觉得她的缺点也是可爱的。
戏外,沙玉华老师是一个气质出众的女演员,与荧幕形象反差巨大,足以说明她在角色上下足了功夫。
而新版从外形上就让人觉得这些品质跟她没有什么关系了,她看起来过得挺好,不需要去找王夫人讨救济,更不会有后面那一系列的故事。
连外形上都无法让人对角色信服,哪怕她演技再好,也很难升华人物。
其实电影版《红楼梦》剧组还是挺用心的,花了这么多年时间筹备,对年轻演员也进行了为期半年的培训。
或许问题出在找的演员与角色不契合,服化与人设不搭,布景很美,连杯盘都做到了精美绝伦,但毫无生活气息。