在晋西北方言,形容床单、被子、衣服不平整,没有整理好,有一个形象生动的称呼:“圪绌打蛋”,这里的“圪”是“圪皱”的意思,有波折,不平滑。“绌”愿意是指短缺、减少,低劣、不好的意思。
圪绌,是皱的意思。打蛋是不平整,突起的意思。如“前嘣颅,后打蛋”,指前额颅骨和后脑勺凸起,指代长相不俊美,身体不匀称。在晋西北方言中,可以引申为不平展,不美观。至于“打蛋”是指被子、衣服上线头外露,结成了毛蛋。整体意思是不美观,不大气,很邋遢,有损形象。例如:“你一点都不看好,房子里乱七八糟,床单被子圪绌打蛋。”
在晋西北方言中,“圪绌打蛋”也泛指一个人长相猥琐,不注重穿着,不注意形象。例如:“外女子个子不高,又是罗圈腿,圪绌打蛋的,我看不上她。”
在晋西北方言中,形容一个人活的滋润、幸福、快乐,叫“展(沾)油活水”。这里的“展”是平展,舒服的意思,也有沾染了油水,起到润滑作用,比喻生活滋润。例如:“你看人家展(沾)油活水,可好活的了。”
“展(沾)油活水”也形容心情舒畅,快乐,还指房间宽大,东西摆放井井有条。例如:“你看人家房子里琴棋书画(本意指书香门第,这里指东西摆放有序),展(沾)油活水的。”
“展(沾)油活水”也指享受生活的乐趣,在生活中寻找乐趣和享受的过程。这里的“展(沾)油”和“活水”是一种象征性的表达,“油”和“水”比较随意,随遇而安;“油水”代表财富,代表富足、幸福,比喻像“油”一样滋润,像“水”一样自由,尽情享受生活中的美好和愉悦体验。
“展(沾)油活水”是深处晋西北大地上的人们对生活的一种期盼与希望,强调了精神追求和物质享受的重要性,以及积极面对生活的必要性。然而由于地域差异,因人而异,理解不同,这句话的具体含义也并不十分明确,因此不同的体验者可能会有不同的理解和解读。