一段跨文化的旅程,一颗对中文热爱的心,一杰的故事是关于成长、探索和坚持的篇章。从澳大利亚到中国,从一位好奇的少年到“汉语桥”的洲冠军,一杰用他的足迹丈量着中文的魅力,用他的行动诠释着文化交流的力量。
中文情缘的萌芽
一杰与中文的故事始于2012年,当时年仅11岁的他从墨尔本踏上了中国的土地,从北京到上海,再到西安,他见识了中国现代都市的活力,也领略中国作为文明古国的历史沉淀。最终他来到安徽省淮北市,进行为期一周的交换学习。
这趟学习之旅的时间虽然短暂,但仍让他在异国他乡体会到“家”的温暖。“交换同学的父母非常热情地招待我,生活上无微不至。我们语言不通,往往是通过手势交流,但我还是可以无条件地相信他们、依靠他们。”尽管语言的障碍让交流稍显笨拙,但那份超越国界的善良与关怀深深触动了他。
一杰明白,此次中国行的见闻,仅仅是中国悠久历史文化的“冰山一角”,他暗自期待未来能有更多机会学习中文、了解中国。
追梦路上的坚持
一杰从小在父母眼中就是一个固执的孩子,但长大后,这种固执转化为持之以恒的品质,让他在运动和学习方面都表现卓越,成为周围人口中“别人家的孩子”。
2020年,一杰以优异的成绩进入墨尔本大学学习语言。“语言学习的难度因母语而异。”对于已经熟练掌握法语的一杰来说,与法语同属日耳曼语的西班牙语相对简单,但回想起中国之行的经历,在开学一周后,他果断放弃了西班牙语的学习,选择挑战难度更大的中文。
学习中文之路漫漫,但他从未有过动摇:“尽管通过语言认识世界的这条路很漫长,但我仍会坚持不懈。”
为了精进自己的中文,一杰深入钻研学校的教材,主动在网络上寻找语言交流伙伴,不断磨砺自己的听、说、读、写能力。为了检验自己的学习成果,与其他中文学习者交流学习经验,2023年,他报名参加了第二十二届汉语桥世界大学生中文比赛。
在“汉语桥”舞台上,他自信地展现了自己的单口相声才艺,赢得观众的掌声和评委的肯定。一杰对加拿大演员大山的相声表演情有独钟:“大山老师流利的中文背后,是他个人的不懈努力,也是中国深厚文化底蕴的吸引力。”最终,他凭借出色的中文能力和对中国文化的深刻理解,在比赛中脱颖而出,获得大洋洲洲冠军。
中文为“桥” 开启人生新赛道
初高中时期,一杰在田径赛场上初露锋芒,获得过多项澳大利亚长跑项目的冠军。然而,由于伤病的阻碍,他不得不带着遗憾挥别了曾带给他辉煌的田径场。“好在学习中文,参加‘汉语桥’让我找到了人生的新赛道。”
一杰在“汉语桥”的亮眼表现激励了周围许多朋友想要学习中文,面对他们的求教,一杰总是不辞辛劳、不求回报地一一给予耐心地指导。他还帮助许多到澳大利亚求学、工作的中国人,为他们提供翻译和学习生活上的指引,“我终于体会到什么是学以致用、助人为乐!”
如今,作为“汉语桥”往届冠军团成员,一杰以更加成熟与自信的姿态归来。他用亲身经历为紧张备赛的选手们提供支持与鼓励:“不要害怕自己的中文不够完美,不要担心忘词,你们已经站在了‘汉语桥’的决赛舞台上,这本身就是一种胜利。相信自己,你们足够优秀。”
“语言是打开世界的钥匙,我想通过中文这把钥匙,探索中国文化的全貌。”卸下作为选手的包袱,一杰在本次“汉语桥”活动中沉浸式感受了平潭国际旅游岛的浪漫风情。在长江澳的沙滩上,他与当地村民聊得热火朝天。“这里的人们太热情了,走到哪都会有人跟我们打招呼,请我们喝凉茶,还夸我们中文好。澳大利亚的海滩上看不到这么壮观的风车田,我觉得很震撼。”