原文:鞠道龙善为幻术尝云东海人黄公善为幻制蛇御虎常佩金刀及衰老饮酒过度秦末有白虎见于东海诏遣赤刀黄公往厌之术既不行遂为虎所杀

译文:有一个叫鞠道龙的人善为幻术，他曾经说过一个故事:东海有个叫黄公的人也善为幻术，能够用幻术降伏蟒蛇、老虎等猛兽，身上挂一柄金刀行走江湖，人称金刀黄公。

到了老年，黄公染上了饮酒过量的毛病。秦朝末年，东海地区出现了一条白虎危害乡里，官府一筹莫展，后来有人想起了金刀黄公，于是朝廷下诏派遣金刀黄公前去降伏这只白虎。

金刀黄公欣然而往，但是由于常年饮酒过量，黄公的法术已经大不如前，结果在与白虎缠斗的过程中，被白虎反杀!

游思妄想:”酒是粮食精”，酒确实是个好东西，能让人忘记忧愁、身心愉悦，在食不果腹的古代，酒是贵族才能享受的东西。

再好的东西也有缺点，近年来无论是新闻，还是亲眼所见，我们经常见到有人因喝酒过量而丢了性命的事情，实在让人惋惜!

这个故事告诉我们，不但我们平常人，即使是法术超强的高人也能在酒精中消磨掉生命，可不慎哉?

郑遨有诗”浮名浮利浓于酒，醉得人间死不醒。”勉之，勉之!