作为10年来最优秀的年代剧之一，《父母爱情》在无数喜欢看年代戏的观众心中有着独一无二的位置，而按照影视剧的一般规律，大多数经典的影视剧作品都难逃被翻拍的命运，《父母爱情》也不例外。

虽然这部剧并没有被翻拍成电影或者电视剧，却曾以另一种艺术表现形式——舞台剧，有过不一样的呈现，结果意料之内的迎来一片质疑声。

据悉，在一档叫做《故事里的中国》综艺节目中，江德福和安杰的爱情故事曾再度上演，剧本还是那个剧本，可主演阵容却变了，女主角由梅婷变成了董洁，男主角从郭涛变成了李光洁。

首先要说的是，女主角董洁的颜值和演技都是在圈内外得到认可的，可是董洁美则美矣，却在扮相上很难给人少女的感觉，梅婷39岁时演绎少女时期的安杰就曾被不少观众质疑，而董洁这个妆造，就更难说服观众了，即使她有再好的演技，也没办法弥补妆造的失败。

李光洁倒是表现中规中矩，可是他的外形却与江德福这个角色有点背道而驰了，《父母爱情》里的江德福是一个在农村长大，且没什么文化的半文盲，李光洁看起来就像个富家少爷，让人看着就出戏了。

再看其他主演，可以说没有一个是具备说服力的，江德华请来演员苏青来演绎，妆造上还是令人满意的，可是一开口就发现不对劲，并不是咬牙切齿说话大声，就可以演好德华。

江亚菲的扮演者娄艺潇就更加让人失望了，看起来都可以做安杰的妈妈了，实在是有点不妥。

如果真要翻拍《父母爱情》，也并不是不可以，但如果不能够超越原版，只会让观众看笑话，而《父母爱情》原版在观众心中留下了太深刻的印象，至少有5个方面是很难超越的，其中有一个方面，是永远也无法再达到的遗憾。

其一，女主的高颜值。

1996年，中戏迎来了新一批的表演系学生，彼时有八位女生一入学就引起了轰动，被称为是“中戏八朵金花”，后来的她们都成了演艺圈一颗颗耀眼的明珠，她们分别是章子怡，曾黎，袁泉，秦海璐，胡静，张彤，李欣汝，还有一位就是《父母爱情》的女主角梅婷。

虽然外界对于这八位的颜值孰高孰低各执一词，但是梅婷被评为那一届的“中戏最美校花”，有着最高的呼声。还有一件小事可以佐证梅婷有多美，有一年梅婷和陈建斌合作了一部作品，陈建斌在见到梅婷的第一眼，就脱口而出“仙女”，被她的美貌所惊艳。

《父母爱情》原著里的安杰，就是一个有着超高颜值的人，不但让江德福一见钟情，甚至在她生了几个孩子人到中年的时候，作者还用了“徐娘半老，风韵犹存”八个字来形容安杰彼时的状态，就知道这个角色寻找演员，必须演技与高颜值同时具备。

放眼演艺圈，颜值高过梅婷的没几个，演技比她还好的更是屈指可数，19岁出道22岁拿国际影后，注定让无数女演员们难以望其项背。

因此《父母爱情》再翻拍的话，必须找一位女主角，颜值和演技可以并肩甚至超过梅婷，难度可想而知。

其二，近乎完美的主演阵容。

《父母爱情》能够取得如此好的成绩，主演们的表现居功至伟。

以前看这部剧的时候还没有太大的感触，然而再看近十年来的影视剧，才发现原来这部剧的主演阵容如此豪华，郭涛、梅婷、刘琳、刘奕君、任帅，这些主演都是凭借一己之力就可以撑起一部剧的好演员，却在一部剧中同时出现，这样近乎完美的主演阵容，只怕再也找不到了。

从那一次舞台剧的翻拍来看，把两版主演阵容放在一起对比，差距就一目了然了。很有意思的是，在那出舞台剧中，主演们比如董洁、李光洁、苏青、娄艺潇等，在演艺圈都是有代表作，演技得到业内外认可的好演员，可演《父母爱情》这个故事，还是不尽如人意。

其三，“卧虎藏龙”的群演。

不但主演阵容强大无匹，《父母爱情》的群演里也都卧虎藏龙，这些演员们甘心在这部剧中演一些戏份寥寥的角色，除了与导演孔笙交情莫逆之外，更多的是看中每一个角色的鲜活。

随便列举几个群演，就知道他们的来头不小了，比如丛校长的扮演者杨立新、安泰的扮演者郭广平还有基地领导的扮演者毕彦君，这三位都是国家一级演员。

此外，燕凤丈夫的扮演者岳旸，安怡的扮演者关晓彤，还有二大娘的扮演者苇青，就连执行导演王永泉（也是本剧“王振彪”的扮演者），他的妻子都在剧中客串了一个角色，两口子还演了好几部爆红的电视剧。

像这样的群演，在《父母爱情》中还能找到很多，可以说他们每个人都为这部剧的成功，贡献了自己的力量，而这样的“群演”，演艺圈又有几个人可以请得动。

其四，有灵魂的故事内核。

《父母爱情》没法翻拍的最重要原因，在于这个故事的内核。

这部剧的编剧刘静，也是同名小说的作者，当时她写出这个故事的时候，就有不少演艺圈的名人找过她要拍成影视剧，最后还是请来了孔笙导演，才让观众有幸看到这个感人的故事搬上荧屏。

刘静在创作《父母爱情》这个故事的时候，男女主的原型取材于她的父母，剧中很多场景的描写都来源于她生长的家庭里，也正是因为这样，江德华和安杰的爱情才那么感人。

而剧中除了感人的戏份较多，吵架的戏份也同样精彩，这一点和刘静当时的创作环境有关，据她透露，当时这个故事就是因为她经常和丈夫吵架，才下决心要写这部小说，这样就能说得通，为什么剧中吵架的戏会一场比一场精彩了。

记得刘琳曾经在一次采访中提到，这部剧的剧本非常精彩，里面的台词她在演戏的时候都不需要自己发挥，就按照剧本写的演下去就严丝合缝，对编剧刘静赞不绝口。

遗憾的是，刘静在2019年因病去世了，没有了这位灵魂人物，即使《父母爱情》再翻拍，又如何能找到一位比刘静还厉害的编剧呢。

其五，精致的服化道细节。

《父母爱情》如果要翻盘的话，最后一座需要逾越的“高山”，就在服道化的细节上。

先看看十年前孔笙导演在这部剧的服道化是怎么用心的吧。

大家是否还记得江德福当时读书的学校，大门非常气派而且多次出现，还有一次安杰从黄包车上停下来，就有一整个大门的入镜，值得一提的是，拉黄包车的人就是孔笙导演客串的。

在电视剧拍摄的时候，有一次刘静到剧中探班，刚好看到孔笙在指挥工人安装这座大门，刘静问：“这么大的门，得多少钱啊？”，孔笙想了想说：“十几万吧。”

不仅如此，在江德福和安杰居住的那个小岛上，那些建筑其实都是剧组临时搭建的，包括德福一家人住的房子，都是拍戏需要而搭建的，里面的摆设更是充分考虑了几十年前的条件，鲜少看到穿帮的地方。

试问这样精致用心的服化道细节，又有几个人可以做到。

总之，想把好的故事再度演绎出来给大家看是好心，但是做不好就是自取其辱了。