王乃明读北京碑刻(15)-《雍和宫碑文》

英莫问世界 2024-11-12 06:00:38

研究北京胡同已经四十余年了,期间读了六千余通碑刻,每一在网络上查找时,不是没有,就是“支离破碎”,根本就无法用,今我一一录载之,以供大家参考,希望喜欢。今天推出的是《雍和宫碑文》,碑文如下:

雍和宫碑文

皇考世宗宪皇帝,肇封于雍邸,在京师艮(音gen,意八卦之一,在紫禁城东北方向)维,与太学左右相望。迨(音带,意等到)绍缵(音少纂。意承袭)大统,正位辰极。爰(音圆,意于是)命旧第,曰:“雍和”,设官置守,甍(音轰,意屋脊)宇垩(音恶,意白土粉)饰,无增于昔,示弗忘也!越岁乙卯,弗弔(音吊,吊的俗字)昊天,龙驭上宾,攀髯(音潘然,意追随皇帝,这是一个典故)莫逮,维时丧仪具展,礼当奉移,今斯地为皇考藩潜所御,攸(音优,在这里相当于“所”)跻(音及,意上升)攸宁,几三十年,神爽凭依,倘眷顾是,乃殿宇而饬新之,以奉梓宫,易覆黄瓦,式廊门屏,棂星绰楔,规制略备,洎(音记,意到)山陵礼成,于此敬安神御,岁时展礼,于今十稔,予小子绍庭陟降之忱,朝夕罔释,深惟龙池肇迹之区,既非我子孙折珪列邷者所当亵处,若旷而置之,日久萧寞,更不足以宏衍,庆泽垂焘于无疆,曩(音攮,意从前)我皇考孝敬昭事我皇祖,凡临御燕处之旁,且久多尊为佛地,曰福佑寺,则冲龄育德之所也。曰恩佑寺,则鼎成陟方之次也。永怀咸宪,厥有旧章而稽之往古,修真本唐而龙跃之宫,慈庆乃渭水庆善之宅。宋则祥符、锡庆,祠号景灵,咸因在潜之居。实曰神明之隩。后先一揆,今昔同符,是用写境祗林,莊严法相,香幢宝网,夕呗晨钟,選高行梵僧居焉。以示蠲(音娟,意除去)明至洁也。以昭崇奉至严也,以介福釐至厚也。我皇考向究宗乘,證涅槃三昧,成无上正等。正觉施洽,万有泽流,尘刼帝释,能仁现真,实相群生,托命于是焉。在岂特表范晬容,为章净域已哉!予小子瞻仰之余,间一留止,缅忆过庭,怵惕兴慕,敬勒石以纪,系以颂曰:

于皇皇考,禔(音支,意安宁)福无疆。奕奕朱邸,积庆流长。乘六以御,兹焉发祥。时雍协和,圣谟(音膜,意谋略)孔彰。

其一,

鼎成于湖,神御攸奠。陟降在天,圣灵式眷。忾乎斯闻,僾(音爱,意仿佛)乎斯见。超宋景灵,迈唐庆善。

其二,

懿彼净觉,广树良因。澄圆性海,般若通津。慧灯普照,法宝常新。敷华玉地,转曜金轮。

其三,

矧(音审,意何况)是丹宫,藩封拜赐。载寢载兴,凝禧集瑞。人世香台,梵天忉(音刀,意忧虑的样子)利。拥吉祥雲,开欢喜地。

其四,

标新福界,冥契慈缘。雁堂集侣,鹿苑栖禅。香华送雨,贝叶霏烟。云车风马,歆顾珠筵。

其五,

仰惟圣德,昊天罔极。以妙明心,远大愿力。孰为权应,孰为真实。无去无往,历化千亿。

其六,

慈云广阴,甘霔长濡。入涅槃海,繫如意珠。恒沙大千,共味醍醐。不可思议,浃髓沦肤。

其七,

灼灼灵仪,巍巍瑞相。言瞻言依,徘徊恻怆。十地四天,鸿恩融畅。尽未来际,永资慈貺(音况,意賜给)。

其八(但是后面没有了,还应该有“其九”。因为乾隆是“九五之尊”皇帝,)

乾隆九年岁在甲子冬十月

0 阅读:0