海贼王1114话尝鲜汉化,原初之海贼乔伊波伊

怡璐说动漫 2024-05-10 12:47:18

本话加上扉页共15页,文章会全文阐述关于【伊卡洛斯之翼】的典故。

扉页,鬼之子大和的金稻荷代参vol.4「希望你能替死去的康家跑一趟,把他的佩刀带到白舞的阎魔堂,也就是“代参”」

这个典故出自古希腊神话中一对父子的故事。代达罗斯是一位多才多艺的建筑家,克里特之王米诺斯非常欣赏他当世无与伦比的才华,让他和其儿子伊卡洛斯一起为自己的儿子米诺陶洛斯修建一所迷宫。

PS:米诺陶洛斯就是那只牛头人怪物。看过TV动画《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》的观众一定有印象。

克里特国王对代达罗斯的技艺赞不绝口,但对他依然存在戒心,表面上优待他实际上却不想让他离开,所以一直软禁着他。

代达罗斯非常思念故地, 他把羽毛用麻线在中间捆住,在末端用蜡封牢。再把羽毛微微弯曲,看起来就像鸟翼一样。

代达罗斯与当地女人结婚,生了个儿子名叫伊卡洛斯。有一天,代达罗斯把翅膀缚在身上做了测试,他确实能像鸟儿一样飞起来。于是他又帮儿子伊卡洛斯也做了一对小鸟翼,他语重心长的对伊卡洛斯说道:“孩子,在使用这对鸟翼时,你一定要注意。”

“假使飞得太低,羽翼会接触海水,湿透的羽翼会让你坠入大海。可如果飞得太高,羽毛会因为太过接近太阳而着火。所以你只能在半空飞行,不可过低也不能过高。”

年轻的伊卡洛斯没有听从父亲的警告,他越飞越兴奋,越飞越高,因为距离太阳太近, 翅膀上的蜡被太阳熔化,最后坠海身亡。

【伊卡洛斯之翼】指现实中那些不自量力,狂妄自大的人。但凡事都具有两面性,坠落大海的逐日者伊卡洛斯是或许是个不自量力的少年,可他何尝不是一个敢于追求理想的英雄呢。

贝加庞克把自己比喻成伊卡洛斯,虽然他也因为太过接近太阳而折翼,但他也是继承了奥哈拉意志的英雄。

英雄应该被历史铭记,如同奥哈拉的意志一样永生不灭。

0 阅读:2