原址：https://mainichi.jp/articles/20240613/dde/018/040/010000c
原题：変わりゆくもの、変わらないもの 囲碁 謝依旻七段
摘自：每日新闻
作者：谢依旻 七段
围棋历史悠久，在日本国内，比如《源氏物语》或《枕草子》等书籍，以及《鸟兽人物戏画》等绘画等古代艺术作品中都有大量记录。最初，围棋作为一种游戏被人们享受，但到了江户时代，职业棋士的制度得以确立，通过对局可以获得收入。每年一次的“御城棋”在江户城举行，对局的记录（棋谱）也被保存下来。通过研究这些棋谱，可以清楚地看到围棋从那时起到现在经过了许多研究和发展。
近年来，随着AI（人工智能）的出现，学习方法也发生了巨大变化。之前，我们在研究某一招棋时，常常无法确定正确答案，只能反复研究。我自己也是每天依靠自己的力量思考、困惑，并通过练习对局来学习围棋。然而，自从AI出现后，无论是在复盘还是平时的学习中，依赖AI的情况变多了。AI的招数常常让人感叹“原来如此”，并且揭示了许多颠覆以往常识的技法，有时还能遇到从未想到过的棋路。
另一方面，使用AI调查江户时代下出的棋和手段时，往往也能发现它们仍然是最佳手段。这让我为从江户时代传承下来的前辈们的招数到今天仍然有效而感到自豪。
目前，电影《棋盘斩》正在上映，故事发生在江户时代。主人公是草彅刚饰演的强大棋手柳田格之进，是一个流浪汉。他决心为过去的冤案复仇，故事围绕一场复仇的围棋棋局展开。对手是斋藤工饰演的柴田兵库，他在棋盘上的手法在当时非常罕见，几乎与现代的手法相同。因为这是一种不同寻常的手法，希望大家在了解这一背景的情况下，能更好地欣赏这部电影。
围棋追求“神之一手＝最佳手段”的历史可以追溯到遥远的过去。尽管环境和手段不断变化，棋士们的专注与努力从未改变，许多棋士如今依然在追求最优手，并且在接受变化的同时不断精进自己。
