[国手山脉] 赖均辅战胜申真谞，成为第一个1亿韩元的得主

作者:韩昌圭，2024-08-05

翻译：辟邪剑

▲ 首次获得国际大赛冠军的赖均辅八段。 继去年许皓鋐九段获得亚运会金牌后，又给中国台湾围棋界带来了喜事。

第10届国手山脉世界职业最强赛闭幕式

“旋风”赖均辅首次夺得国际大赛冠军

“在本次大赛中，有很多惊险的情况，能够这样夺冠真的很幸运。 今决赛是最难的一局。 复杂局面接连不断。 但好像还是运气好。”

5日晚，在全南新安郡举行了第10届全罗南道国手山脉国际围棋大赛的闭幕式。中国台湾赖均辅八段在本次大赛掀起旋风。

在颁奖兼闭幕式上获得冠军的赖均辅八段获得了奖杯和1亿韩元的奖金，获得亚军的申真谞九段获得了奖杯和4000万韩元的奖金。 与前期相比，冠军和亚军分别提高了2500万韩元和1500万韩元。

▲ 获得亚军奖杯的申真谞九段。 决赛结束后没有正式发表任何言论，只是说了一句“在好的地方下了坏的棋”。

经过中国台湾选拔赛出线的赖均辅八段3日至5日在全罗南道灵岩郡河正雄美术馆展开激烈角逐的比赛中，先后战胜朴珉奎九段、范廷钰九段、卞相壹九段、申真谞九段，登上了冠军宝座。

在此次大赛中出现的3次半辑胜负中，赖均辅八段取得了2胜。 在8强赛上战胜范廷钰九段，在决赛上战胜申真谞九段。

对于2016年加入的赖均辅八段来说，这是他在国际大赛上首次夺冠。 在大满贯世界大赛上，在去年5月的烂柯杯16强、今年4月的烂柯杯和5月的LG杯上分别取得了16强的成绩。 另外，根据中国台湾棋院的升段规定，凭借此次决赛荣升九段，可谓是锦上添花。

赖均辅八段表示：“感谢主办方举办大赛，因为风景优美，所以可以舒服地度过。希望大赛能够长久地举办。”

▲ 全罗南道体育产业科长吴美京正在给赖均辅八段颁发冠军奖杯。

以外卡身份出战的申真谞九段，以好成绩战胜了中国台湾第一人许皓鋐九段、日本第一人一力辽九段、同期入段的申旻埈九段，但遭到了伏兵赖均辅八段的意外一击。

自2012年入段以来共获得37次冠军的申真谞九段，在国手山脉被首次与比自己年轻的棋手展开的决赛。 从本月19日开始，他将参加烂柯杯世界围棋公开赛决赛，对手是辜梓豪九段，这是上届决赛的复仇战。

从第5届比赛开始新设个人赛的国手山脉世界职业最强赛依次是朴廷桓九段、陈耀烨九段、卞相壹九段、申真谞九段、申旻埈九段、赖均辅八段。 目前还没有出现两冠得主。

▲ 击败世界第一名获得冠军，在中国台湾围棋界引起了轰动。

▲“我想向曹薰铉老师表达我的谢意。 我正在认真阅读老师的《高手的思考法》（中译本为《无心》——译注）这本书，对我有很大的帮助。”

▲“感谢展开精彩比赛的选手们和准备比赛并努力工作的相关人士。”

▲ 曹薰铉九段将参赛选手签名的棋盘转交给了全罗南道体育产业科长吴美京。

▲ 参加在康津郡举行的国际青少年围棋大赛的中国台湾选手们听到赖均辅八段夺冠的消息后，立即赶到了新安郡。

▲ 申真谞九段笑着一一答应了拍照的要求。

▲ 申真谞九段和赖均辅八段在闭幕式晚宴上碰杯。

▲ 因感冒而痛苦，决赛的失利让申真谞难受得连午饭都没吃。

▲ 国手山脉杯还没有人第二次夺冠。