最近，日本一名5个小孩的母亲发推特列举了作为一名家庭主妇要做的事情，引发9千多个转发和3.7万点赞。该博主列出了洗衣、打扫、做菜和其他等四大类，包括大大小小各种各样繁杂的家务，而且还特意标注这些“隐形家务并未全部列出”。

该图被转发到论坛上，“一张图看懂家庭主妇有多辛苦”，引发了日本网民的热议。

以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 2chcn.com 译者：林）

1、俺の母さんこれ仕事やりながら１日２時間とかで済ましてたんだがもしかしてめちゃくちゃ偉大なのか？我妈妈一边上班一边每天花2小时就能做好这些，是不是非常伟大？

2、楽すぎワロタ太轻松了，笑

3、2秒で終わるのもあればやらなくても良いのもあるよね有的2秒就能搞定有的事情根本不必做

4、まずこのゴチャゴチャが自分無能ですって自己紹介してるのと同じだろ这一团糟的东西，首先就等于在说自己很无能吧

5、これ全部毎日やってるならまぁ許す如果每天全部都做那些，我会原谅的

6、男は毎日同じ仕事で楽でいいよな男人每天都是同样的工作，真轻松啊

7、これの怖いところはXで何万いいね付いてるところ可怕的是这种东西在推特上获得数万点赞

8、エクセルを開いて閉じる打开和关闭 Excel

9、これ仕事で言ったら・朝家を出る・駅に行く・改札を通る・電車に乗るみたいな事まで細分化してるだけでは？如果说工作的话·早上离家·去车站·经过检票口·乘坐电车只需像这样把事情细化就好了吧？

10、旦那さんだって・朝起きる ・ベッドから体を起こす・トイレのドアを開ける ・おしっこをするって書き出したらキリないぞ如果老公也写·起来、从床上下来、打开厕所门、小便这样就会没完没了吧

11、こんなん作る暇よくあるわ竟然还有闲工夫做这种图

12、半分くらい毎日やらない家事混じってるし大げさなんよ一半是不必每天做的家务，夸张了啊

13、この画像にTwitterアカウント載せる勇気よ俺には無理敢把这图发到推特账号的人勇气可嘉我是做不到的

14、まぁでも実際家事完璧にこなすとけっこう大変だろう不过真正完美地做好家务是相当困难的

15、はあほんと専業主婦大変仕事だけしてるのはほんと楽だったわ家庭主妇确实很辛苦只需上班的人真轻松

16、でも仕事家事の逆転は断るんでしょ？但是她会拒绝和丈夫互换家务和工作吧？

17、もはやツッコミ待ちだろこれ这等于是在等着吐槽