各位看官老爷，麻烦右上角点击一下“关注”，精彩内容不错过，方便随时查看。

文|面包夹知识

编辑|面包夹知识

«——【·前言·】——»

痰盂，听到这个物件的名字可能唤起了内心的某个记忆。古代的贵族常用来盛放唾吐物，比如晨起漱口啊，就把漱口水吐到这个容器里。它有各种材质的，金属的、陶瓷的等等，造型也有好多，有的更像盆，有的更像大口径的花瓶。

大概在50年前，风靡了一种新材质的痰盂——搪瓷。搪瓷痰盂在那时候还很流行，很多家庭都会备一个两个。在老家的某个角落，我们可能还会翻出来一个落满灰尘的搪瓷痰盂。但是如今这个老物件却逐渐淡出人们的视野。

这样一件不起眼的物件被我们自己人都快遗忘了的老物件，最近却在海外社交媒体上掀起了一股“中国风”，甚至登上了亚马逊（国外的网购平台）的货架，摇身一变成为了身价倍增的“香槟桶”。这波操作，让人不禁感叹：世界之大，无奇不有。

«——【·痰盂变香槟桶·】——»

对于大多数中国人来说，“痰盂”二字承载着几代人的生活记忆。在物质匮乏的年代，它几乎是每个家庭的必备品。

它可以是吐痰的容器，也可以是临时的垃圾桶，甚至在一些农村地区，它还兼具着夜壶的功能。它朴实无华，价格低廉，默默地服务着千家万户。十几块钱的价格，也反映出它对人们承担的是实用价值，而非艺术价值或收藏价值。

漂洋过海来到西方，“痰盂”的命运发生了戏剧性的转变。在英国亚马逊上，它被冠以“香槟桶”的称号，价格飙升至29欧元，相当于人民币两百多元。

更令人匪夷所思的是，在美国亚马逊上，它的价格甚至高到61刀。一些购买者还在社交媒体上晒出了使用“痰盂”作为香槟桶的照片，中式印花、寓意美好的鸳鸯，和醒目的红双喜图案，被外国人当做一种独特的“中国风”装饰。

这种对“痰盂”的误读和重新定义，引发了中国网友的热议和调侃。有人戏称，这是“文化输出”的新方式，也有人感叹，这是“外国人的迷惑行为大赏”。

这种截然不同的认知和对待方式，正是中西文化差异的鲜明体现。在中国，“痰盂”的实用性远大于其美观性，它与日常生活紧密相连，代表着一种朴素的生活方式。

而在西方，由于缺乏对中国文化的了解，“痰盂”被赋予了“异国风情”、“古董”、“工艺品”等标签，其原本的功能和意义被完全曲解。这种文化隔阂，导致了对同一物品价值判断的巨大差异。

“经典中国古董、工艺品”、“1960年代中国传统的果盘”等描述，更是加深了这种误解。这些描述将“痰盂”包装成一种具有历史文化价值的艺术品，与它在中国实际的用途和地位形成了鲜明的对比。

试想一下，一个在中国用来吐痰或盛放垃圾的物件，在西方却被用来盛放水果和红酒，甚至被视为一种高雅的装饰品，这其中的反差，令人啼笑皆非。

这种文化差异的背后，是不同审美观和生活习惯的差异。西方人注重形式和装饰，追求华丽和精致，而中国人更加注重实用和功能，崇尚简洁和朴素。

这种差异，不仅体现在对“痰盂”的认知上，也体现在其他方面，例如建筑风格、服饰文化、饮食习惯等等。

«——【·国货的崛起·】——»

“痰盂”的“意外走红”，虽然带着一丝荒诞，但也折射出国货在海外市场中存在的巨大潜力。一方面，“痰盂”本身就带有浓厚的中国传统文化元素，其独特的造型和纹饰，在西方人眼中，具有一种神秘的东方韵味。

另一方面，“痰盂”的材质——搪瓷，也代表着中国制造业曾经的辉煌。在过去，搪瓷制品在中国家庭中十分常见，搪瓷盆啊、茶缸之类甚至是几十年前的陪嫁物品，其耐用性和实用性得到了广泛认可。

仅仅依靠“异国风情”和“情怀”，并不能支撑国货的长期发展。想要真正走向世界，国货需要从“低价”走向“高质”，从“制造”走向“创造”。

“痰盂”事件可以看出，我们的国货崛起还是比较容易的，因为结合了劳动人民智慧的中国制造历来就是非常受欢迎的，这和我们国货的工艺水平和精致的造型等都脱不了关系。

“满身富贵气的痰盂”只是国货崛起过程中一个微小的插曲。在全球化的时代，文化交流和碰撞不可避免。我们的老物件在销往国外，国的新鲜玩意儿也被传输到我国，逐渐融合产生影响。

再看“痰盂”的海外奇遇，我们不难发现，这样的“出圈产品”还有不少。近年来，许多带有中国元素的商品在海外市场受到追捧，例如老干妈辣椒酱、回力球鞋、梅花运动服等等。

«——【·结语·】——»

这些国货，凭借着独特的文化内涵、优良的品质以及亲民的价格，赢得了海外消费者的青睐。

以老干妈为例，它独特的辣酱口味和中国风的包装设计，迅速征服了外国人的味蕾，成为了一种“网红”食品。在亚马逊等电商平台上，老干妈的价格比国内还要高出不少。这说明，国货并非只能依靠低价竞争，只要产品足够优秀，同样可以在国际市场上获得高溢价。

得益于复古风的兴起 ，回力球鞋和梅花运动服也成功“翻红”，这些曾经在中国风靡一时的老品牌，在低沉多年后，凭借着经典的设计和怀旧的情怀，再次焕发了生机。

在海外市场，它们被赋予了新的时尚标签，被越来越多追求新鲜事物的年轻人接受和喜爱。

参考：

电商在线：

光明网：

紫牛新闻：