世界排名第84位的雷佩凡在两位21世纪出生球员之间的首次决赛中创造了历史，以9-5击败了同为21岁的中国选手吴亦泽，赢得了爱丁堡贝特维克苏格兰公开赛冠军。

身为局外人的雷佩凡成为自1993年以来赢得比赛的最低排名选手。那一年，戴夫·哈罗德以世界排名第93的身份赢得了亚洲公开赛。

令人难以置信的是，本周之前，雷从未在排名赛事中进入过最后16强。他战胜了一系列世界级的对手晋级决赛，击败了侯赛因·瓦法伊、肖恩·墨菲、斯图尔特·宾厄姆、汤姆·福特和马克·艾伦。

雷佩凡奖金为10万英镑，这将使他在世界排名中的排名跃升至第43位。

今年早些时候，雷佩凡甚至不是一名职业选手，他之前两次失去了职业资格。他在三月份通过赢得亚太锦标赛重新获得了职业巡回赛的席位，在决赛中以6-5击败了澳大利亚的维尼·卡拉布雷塞。

今天决赛选手的总年龄为42岁，这是自1998年以来排名赛决赛中最低的年龄总和。那一次，保罗·亨特（19岁）击败了约翰·希金斯（22岁），夺得了威尔士公开赛的桂冠。

失败使得吴宜泽在他的第二次决赛中未能获胜。他也曾在贝特维克英格兰公开赛中败给了尼尔·罗伯逊。然而，他将在这一周的世界排名中上升至第25位。

雷佩凡带着下午场5-3的优势出场。当吴今晚拿下首局时，这一差距被缩小，但雷迅速在第10局以70分回应，使比分变为6-4。

随后的第11局经过激烈的争夺后归雷所有，耗时35分钟。第12局来到了绿球阶段，吴错失了顶部左侧的机会，这给了雷清理到粉球并离荣耀一步之遥的机会，比分变为8-4。

吴宜泽通过拿下下一局提供了抵抗，但雷以62分的单杆得分保持冷静，成功越过终点线，取得重大胜利。

“老实说，赢得冠军感觉如此出乎意料。我最初只是想超越我之前的最好成绩，也就是16强。达到那个阶段已经让我感到满足了，所以我毫无压力地打球，没有过多思考。”

雷佩凡补充说：“最后一局心理上很艰难。我一直在想象如果我打进下一个球就能赢得冠军，但我试图保持冷静并为每一杆做好准备。

“今年回到职业巡回赛，我的目标只是保住我的巡回赛席位。我之前已经被降级两次了。我完全没有预料到这个结果，它来得如此之快。这表明努力工作会得到回报，我会继续努力争取在未来赢得更多冠军。

“吴宜泽和我已经是十年的好朋友了。这是我们第一次相互对抗。在一个排名赛的决赛中相遇使它更加特别。

“看到和我一起练习的球员取得如此伟大的成就给了我巨大的激励。这提醒了我，只要付出足够的努力，我也能够取得伟大成就。”

吴宜泽说：“我认为这周我的整体表现不错，但这场决赛不行。我不知道发生了什么。感觉就像我没有任何触感或节奏。我没有给自己施加太多压力，但可能前四局有点紧张。后来我试图调整，但还是感觉不对劲。

“感谢大家的支持。也许这次的表现有些令人失望，但我不会让它打败我。我相信未来我会有更多的机会，我有信心我能赢得一个冠军。”