最近游玩了福州、泉州、温州几个地方,坐了不少公共交通,有个惊人的发现,这里人都很乐于保护方言。
坐了福州地铁,节假日期间是完全免费的。我听福州地铁的语音播报,先普通话,然后闽南语,最后英文。
对于游客来说,乘地铁听闽南语是一种很好的文化体验,感觉福州话听起来软软糯糯的,很俏皮可爱。
福州也有一点不太好,就是斑马线不礼让行人,这点江苏和浙江做的很好,我以为福州也这样呢,结果在好几个斑马线等了半天没一辆车让,甚至行人过马路时,车辆都不减速,差点把人撞飞。
温州这个城市礼让行人就做的非常好哪怕没有扣分的标志,但你准备过马路时,车辆早就减速停下来让你过了。
在江苏现在也几乎都这样了,礼让行人从罚款扣分到变成司机的自我修养。
说回温州的交通工具,地铁里也是先普通话、再英语,最后来一遍温州话。
都说温州话是比较难懂的,在坐车的过程中,可以欣赏到温州话的魅力,确实一个字都别想听懂。
更夸张的是,温州话几乎覆盖了温州所有的公交车线路,方便了本地老年人。也让外地游客坐公交感受温州话。
江苏的城市对方言的传承做的最好的就是苏州了,在苏州的一些公交线路上都有苏州话。
其实大家都说苏州话好听,都想感受吴侬软语,但苏州地铁却没有设置。一方面是江苏严格推行普通话,比较轻视方言的推广。另一方面,考虑到说苏州话的人越来越少,可能觉得没必要,毕竟很多苏州本地年轻人都不太会苏州话了。
南京几乎没有设置南京话交通工具,主要还是因为南京话和普通话接近,而且听起来有点搞笑。
很多南京人在短视频里说南京话,都会被好奇的北方人说这是哪里的方言?怎么像陕西话的感觉。
南京话美感度比较低可能是主要原因。
扬州也是著名的旅游城市,但也没有推广扬州话,原因和南京相似。
上海滑稽戏里的苏北话就是搞笑担当,而这个苏北话指的就是“盐城话+扬州话”,所以扬州话一出口就是“土”的感觉。[捂脸]
所以江苏人对方言不够自信,有一种母语羞耻感,觉得自己人说说就好了,干嘛要说给游客听。
而且也严格贯彻普通话,觉得外地人听不懂,何必说出来。
但是为什么上海、温州、福州、香港、台北、广州等城市都在推广展示当地的方言呢?
台北的地铁有国语、英语、客家话、闽南语、日语、韩语6种语言,其实客家话和闽南语听起来都差不多,但还是都用了。
南京地铁在人文上已经做到了全国第一,每年的毕业季、春节都会送上温暖人心的祝福,让人破防。
大家觉得江苏的城市可以在交通工具里增加方言播报吗?