每天给娃打卡，每天成长一点点

TikTok sues to block US law that could ban app

TikTok起诉美国政府，要求法院推翻“不卖就禁”法律

TikTok has filed a lawsuit aiming to block a US law that would ban the video app in the country unless it is sold by its Chinese parent company. In the filing, the social media company called the act an "extraordinary intrusion on free speech rights" of the company and its 170 million American users. It said the US had put forward only "speculative concerns" to justify the measure and asked the court to stop it.

TikTok已提起诉讼，旨在阻止一项美国法律的实施，该法律规定除非其中国母公司出售该视频应用，否则将在美国禁止使用TikTok。

在诉讼文件中，这家社交媒体公司称该法案是对公司及其1.7亿美国用户 “言论自由权的严重侵犯”。文件称美国仅提出了 “推测性担忧 ”来为这一措施辩解，文件还要求法院阻止该措施。（来自BBC）

file v. 提起（诉讼），提出（申请） intrusion n. 扰乱，侵犯

speculative adj. 推测的，猜测的，推断的 justify vt.证明正当; 为…辩解(或辩护)