近日，香港国际仲裁中心宣布，委任安理国际律师事务所（Allen & Overy）香港办公室的合伙人刘煦婷（Joanne Lau）律师为新任秘书长（Secretary General），于2月26日生效。

现任秘书长戴美琳博士(Dr Mariel Dimsey)将重返CMS律师事务所担任香港办公室管理合伙人。去年10月，她在个人LinkedIn账号表示，由于个人原因，已辞去秘书长一职。戴美琳博士于2022年8月就任现职。

面对这一项重大的人事任命，香港国际仲裁中心联合主席、前律政司长袁国强（Rimsky Yuen）资深大律师表示：“我们感谢戴博士作为秘书长对港仲的承诺、投入和奉献。我们知道戴博士将继续支持港仲，并祝愿她的人生新篇章一切顺利。我们欢迎刘煦婷女士出任新秘书长。我相信在她的经验和领导下，港仲将持续树立追求精益求精和创新改革的新标杆。”

香港国际仲裁中心联合主席、Arbitration Chambers的独立仲裁员David W. Rivkin先生表示：

“与戴博士共事的经历令人愉悦。她清晰而睿智地领导着秘书处。我们收到了许多希望接任戴博士的有力申请，而刘煦婷女士表示其有强烈意愿出任秘书长，这让我们十分激动。她拥有领导顶尖国际仲裁团队的丰富经验并与香港业界保持紧密联系、同时她的专业背景和语言能力更加使她成为领导港仲的不二人选。我深信，刘煦婷女士将进一步加强港仲在全球领先仲裁机构中的一席之地。”

刘煦婷律师表示：

“作为一名从业者，我多年来一直受益于港仲的优质服务，这归功于前任们的领导。因此我很荣幸有机会接过接力棒。我期待与港仲的团队、理事会和委员会合作。我们将不断努力，为用户提供最优质的服务。”

新旧两位秘书长都是女性，都是律师出身，下面，我们就来看看她们的教育和职业背景。

刘煦婷

刘煦婷律师出生于香港，精通英语、中文广东话和中文普通话。她毕业于牛津大学（Oxford University），获一等荣誉法律学位（BA (Hons), Jurisprudence）；后于香港大学取得法学专业证书（Postgraduate Certificate in Laws/PCLL）。她持有香港及英格兰和威尔士两地的事务律师（solicitor）资格。

（刘煦婷；图片来源于Allen & Overy网站）

刘煦婷律师选择加入香港国际仲裁中心任秘书长前，于英国“魔术圈”（Magic Circle）成员——安理国际律师事务所（Allen & Overy）深耕国际仲裁十余年。她在2012年加入安理国际，于2021年晋升为合伙人。她深耕国际仲裁领域，擅长处理并购、合资、私募股权、复杂金融产品，以及能源和基础设施等的争议。作为一名资深的仲裁专家，刘煦婷律师曾处理过多种类型的仲裁案件，包括商事仲裁和投资仲裁，涉及多领域、多法域以及多种仲裁规则。同时，作为领导团队的一员，她成功运营并管理整个律所的国际仲裁业务。

刘煦婷律师与香港国际仲裁中心保持长期联系，2020年至2022年，她在香港国际仲裁中心旗下青年仲裁从业者组织HK45担任联合主席，她也是香港国际仲裁中心程序委员会委员。

戴美琳

（戴美琳博士/Dr Mariel Dimsey；图片来源于香港国际仲裁中心网站）

戴美琳博士(Dr Mariel Dimsey)毕业于澳大利亚昆士兰大学（University of Queensland），获文学学士和法学学士双学位（BA/LLB）；后获德国科隆大学（Universitaet zu Koeln）的法学硕士（LLM）学位和瑞士巴塞尔大学（Universitaet Basel）的法学博士（Dr. iur.）学位。她精通英语和德语，拥有香港和澳大利亚两地的律师资格。

戴美琳博士曾在Hogan Lovells、Cleary Gottlieb Steen & Hamilton和CMS等多家知名的律师事务所的德国和香港办公室工作，并最终于2019年在CMS晋升合伙人。2022年年8月，戴美琳博士加入香港国际仲裁中心，任秘书长一职。

在戴美琳博士的领导下，香港国际仲裁中心在2022年处理了344宗仲裁案件，创下十年来新高。香港律政司司长林定国（Paul Lam ）曾说，当中超过一半的仲裁案件涉及2020年后签订的合同，这显示出香港仍然是一个吸引投资者的商事争议解决地点。

同样作为亚洲主要仲裁院之一的新加坡国际仲裁中心，在2022年处理了357宗仲裁案件，仅比香港略高。在2023年第一季，新加坡国际仲裁中心已受理332宗仲裁案，是首季度新纪录。香港国际仲裁中心方面暂无相关数据。