据日本朝日电视台报道，日本一家初创公司开发了无需车检和车库的“单人电动车”。

这种电动车因属于“原付”类别，即有发动机做为辅助动力的自行车，所以无需车检。而在日本，买车前是需要提交车库证明的，有车库才能购车。这种单人电动车由于不属于机动车，所以在购买时也无需提交车库证明。可以说是使用也方便、购买也自由。

等等，这种车是不是感觉很眼熟，这不就是中国老头最爱的“老头乐”么？也就是说，日本人终于有了自己的老头乐。

以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：Evan）

1、何キロ出せるのこれ？能跑多少时速？

2、原付だから３０キロ？属于“原付”，所以时速30km？

3、こういう抜け道みたいなクソを車道に放出するのマジでどうなの把这种漏网之鱼一样的垃圾货放到路上行驶，是要闹怎样

4、邪魔以外の何者でもない除了碍事没有别的特色

5、ミサイル&焼夷弾が増えるだけ导弹和燃烧弹增加了

6、屋根がついてるバイクみたいなのでよくね直接买带顶棚的摩托车不就好了吗

7、ミニカーの区分でしょ属于微型汽车的类别吧

8、車検無いのは逆に怖い没有车检，反而很可怕

9、車庫証明いらんだけで駐車場はいるやろ虽然不需要车库证明，但是需要停车场吧

10、追い越せない道でこんなの走ってたら後続車ブチ切れだろ如果这种车在禁止超车的路上行驶，后面的车会很生气

11、老人のシニアカーかな？老人的电动代步车？

12、駐禁もとられないの？不会收到违停罚单？

13、いい加減原付に40出させろみんなハッピーだろが是时候把原付的速度限制提高到40了吧大家都有好处

14、30キロまでしか出せないってこと？也就是说它最高时速只有30km？

15、冷房ついてるなら買う如果有冷空调我就买

16、これいいだろちょっとした移動なら最高じゃね挺好的吧超级适合短距离走动

17、マンションの駐輪スペースにこれがあったらクソ邪魔だな他の住民から苦情が来そう如果公寓的停车区有这种东西，真的超级碍事会有其他居民不满的