很多人看了电视剧版本都被感动得稀里哗啦，但当我翻开原著，才发现这哪是什么甜甜的爱情故事啊，简直就是一部被时代和现实打碎少女梦的悲歌。
不得不说的真相
你以为安杰和江德福是相爱相守的神仙眷侣？电视剧是这么演的，但原著里可不是这么回事。安杰从头到尾都没爱过江德福，这段婚姻与其说是爱情，不如说是一场被迫的妥协。
原著里的安杰就像是被囚禁的金丝雀，她是大家闺秀出身，向往优雅的生活，梦想着能喝着咖啡，穿着旗袍，过自己想要的日子。但现实给了她当头一棒，她不得不嫁给了自己根本看不上的江德福。
被改写的人生轨迹
安杰：从大家闺秀到军嫂原著中的安杰是一位让人心疼的角色。
她生了七个孩子，但对这些孩子却充满了厌烦。她那双美丽的眼睛总是望向远方，仿佛在那里还有另一个家，另一群孩子在等她。
这哪是什么慈母，分明就是一个被生活磨平棱角的可怜人。
江德福：痴情种子的独角戏说真的，看到原著里的江德福，我都想给他打call了。这哥们儿真的是一心一意对安杰好，却不知道自己的妻子从来没爱过自己。
他费尽心思讨好安杰，改掉了农村人的习惯，学着刷牙洗脸，不在饭桌上吧唧嘴，但这些表面功夫终究换不来安杰的真心。
细节暴露真相
原著里有个细节把我看得直起鸡皮疙瘩。安杰嫁给江德福几十年，竟然一次都没回过他老家！原因竟然是怕虱子，这理由也是绝了。我觉得这根本就是个借口，她就是看不上那个环境，看不上那些人。
最扎心的台词
安杰在原著里有段话太戳心了："MissAn，安小姐。"这一声呐喊，道尽了她对过去生活的思念和对现实的不甘。
还有那句："江德福，你也配说门当户对？"这话里哪有半点夫妻情分，满是怨气和控诉。
被时代耽误的姻缘
说白了，这就是一个被那个特殊年代耽误的故事。原著里的安杰，就是被时代洪流裹挟着走的小人物。她虽然享受着江德福带来的物质生活，但心里的那扇门，从来就没对他打开过。
电视剧VS原著：真相与美化
坦白讲，电视剧版本把这段婚姻美化得不要不要的。但原著里头，根本就没有什么甜蜜温馨，有的只是一个知识女性被迫向现实低头的故事。
那个年代的婚姻写照
这个故事其实很有代表性，反映了那个年代很多婚姻的真实状态。谈不上轰轰烈烈的爱情，但为了生存，很多人都不得不接受一段不那么完美的姻缘。
给剧友们的话
看完原著，我觉得这部剧最大的意义，可能就是让我们看到，在那个物资匮乏的年代，爱情究竟有多奢侈。那么剧友们，如果让你选择，你会选择忠于自己的内心，还是向现实低头呢？
