英文“Serbia”的读音可不是骂人的话!

超超的史地纵横阿 2024-08-14 02:32:03

——中塞友谊万岁!

文章开始,超超提一个小儿科的问题:请问英文“Serbia”如何发音?很多学过英文的朋友可能要怼我了,说这不是骂人的话吗?我要回答,朋友您错了,因为单词里这个“b”在这里不是读英文“b”的音,而是类似“w”即“乌”的音,单词Serbia音译过来就是“塞尔维亚”。类似的读音还有比如大家熟悉的古巴首都“Habana”并不读成“哈巴那”而是读成“哈瓦那”,这与“塞尔维亚”简直就有异曲同工之妙!

塞尔维亚少女

不好意思,扯远了,这不,我国国家元首不正在塞尔维亚访问吗?今天超超就聊聊这个塞尔维亚。

★塞尔维亚基本国情★

塞尔维亚共和国简称“塞尔维亚”(英文Serbia,别再读错了),是位于欧洲东南部、巴尔干半岛中部的内陆国。

国土总面积8.85万平方公里(包括科索沃地区1.09万平方公里),略大于我国重庆市。

与黑山、波斯尼亚和黑塞哥维那(简称波黑)、克罗地亚、北马其顿,以及匈牙利、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚等8个国家接壤,其中前面4个国家是从原南斯拉夫分裂出来的。

塞尔维亚地理位置图

欧洲第二大河多瑙河的五分之一流经境内。塞尔维亚共有30个州,下辖198个区,首都贝尔格莱德是全国政治、经济、文化中心,是前南斯拉夫最大城市,也是仅次于伊斯坦布尔、雅典和布加勒斯特的东南欧第四大城市。

塞尔维亚人口841万(含科索沃地区177万),去年底我国有很多地级以上城市人口超过这一数量,排名第38位的福州市人口为846万,就比塞尔维亚多。

2022年塞尔维亚GDP709亿美元(不含科索沃),世界排名第79位,人均GDP略多于1万美元,这一水平低于当时我国的人均水平(1.28万美元)。

首都贝尔格莱德风光

★塞尔维亚简明历史★

9世纪起,移居巴尔干半岛的部分斯拉夫人开始建立塞尔维亚等国家。

一战后,塞尔维亚加入南斯拉夫王国。

二战后,塞尔维亚成为南斯拉夫社会主义联邦共和国(简称南斯拉夫)。当时南斯拉夫有塞尔维亚、斯洛文尼亚、克罗地亚、波黑、黑山、马其顿等6个共和国,另外,塞尔维亚共和国内还有伏伊伏丁那(北部)、科索沃(南部)2个自治省,这就是所谓原南斯拉夫“6+2”架构。

1991年,前南斯拉夫开始解体。

1992年,塞尔维亚与黑山组成南斯拉夫联盟共和国(简称南联盟,也称为新南联盟,以区别于原南斯拉夫)。

2003年,南联盟更名为塞尔维亚和黑山(简称塞黑,注意不是波黑,确实就有央视体育频道的主持人搞错过)。

2006年,塞尔维亚与黑山正式分家,各自独立。

前南斯拉夫领土现状

——延伸阅读:

世界杯历史奇葩事

由于从1991年直至2006年十几年时间内前南斯拉夫地区变动频繁,导致世界杯历史上出现了一件很奇葩的事儿,那就是曾经的国米名宿斯坦科维奇,保持着这个世界绝无仅有的另类记录——代表三个不同国家参加三次世界杯。

国际足联规定,只要一名球员代表某国参加过世界杯,就不可以变换国籍代表其他国家出赛。可就是这位斯坦科维奇,1998年20岁时代表南联盟参加了法国世界杯,2006年28岁时又代表塞黑参加了德国世界杯,2010年32岁时再代表塞尔维亚参加了南非世界杯。其实,斯坦科维奇根本没有变换国籍,只是因为他的祖国在持续分裂变动中,但这个国家足球水平也确实不低,能够频繁打入决赛圈,而且斯坦科维奇也能一直作为国家队主力参赛,不像某大国要想打入一次世界杯是何其难也!

1998年世界杯上的斯坦科维奇

★科索沃问题再回眸★

前面已经提到过,科索沃原为塞尔维亚共和国的2个自治省之一,其主要民族为阿尔巴尼亚族,一直与塞尔维亚民族存在很深的矛盾。前南斯拉夫解体后,科索沃也闹起了独立,以至于在1990年代后期,科索沃地方武装与塞尔维亚政府军兵戎相见。

1999年爆发了著名的科索沃战争,这是一场由科索沃民族矛盾直接引发、以美国为首的北约组织推动下、发生在20世纪末的一场重要高技术局部战争。从1999年3月24日至6月10日,以美国为首的北约凭借占绝对优势的空中力量和高技术武器,对南联盟军事目标和基础设施进行了连续78天的轰炸,造成巨大的人员和财产损失。

北约轰炸南联盟

而且1999年5月8日,以美国为首的北约部队,还悍然轰炸了我驻南联盟大使馆,导致我国三名记者当场牺牲,数十人受伤,大使馆建筑严重损毁。国人当永远记住北约组织对我的这一血海深仇。对了,昨天(2024年5月8日)恰逢“炸馆事件”25周年!

自1999年的科索沃战争结束以来,科索沃仅在名义上为塞尔维亚的一部分,实际上则是联合国的托管地。

科索沃问题一直悬而未决。阿尔巴尼亚族坚持要求独立,科索沃于2008年宣布脱离塞尔维亚,并获得101个国家承认(我国并不承认),但是塞尔维亚政府宣布绝不放弃科索沃主权。

★中塞友谊源远流长★

1955年,中国与南斯拉夫建交。

1991年开始,前南斯拉夫持续解体过程中,我国一直相继保持与新南联盟、塞黑、塞尔维亚的外交关系。

2009年,中塞宣布建立战略伙伴关系。(注意,在特定的语境下才能简称“中塞”,因为世界上姓“塞”的国家还有塞浦路斯、塞舌尔、塞内加尔、塞拉利昂这4个)。

2013年,中塞两国元首共同签署《中塞关于深化战略伙伴关系的联合声明》。

2016年,中塞两国元首共同签署《中塞关于建立全面战略伙伴关系的联合声明》。

多年来中塞两国在各领域合作交流持续深化,双边贸易额持续增长。2023年,塞尔维亚中央银行与中国人民银行签署在塞尔维亚建立人民币清算安排的合作备忘录。

我国家元首时隔8年再次访问塞尔维亚。此访将巩固两国铁杆情谊,成为中塞关系发展新的里程碑,相信在元首外交战略引领下,双方将持续拓展深化各领域务实合作,在现代化道路上携手并进,造福两国人民。

(文内图片来自网络)

作者 | 黄超年

各位朋友,您一定对历史、地理和数学等有一点点兴趣,您可以关注“超超的史地纵横”!本号致力于传播史地小知识和趣闻轶事,将不时为您奉上一道道开胃的“史地小菜”,欢迎多提宝贵意见。

0 阅读:3