大将军

大将军曾公，天生就强壮康健，他练习过奔跑和轻功，几十尺的高墙，能一跃而上。他在浙江时，曾经失去生计，于是潜入杭州富人家里偷盗。结果他被火枪打伤，堕落后昏倒在某个寡妇的院子里。

寡妇惊奇他的不俗相貌，问：“这么个好汉子，为什么不参军入伍，而甘心做贼呢？”

曾公感动地落泪说：“我是外乡人，落魄到了这里，没办法回家，想弄点盘缠，哪里是心甘情愿这样啊？所以我有五不偷的自我约定：孤寡不偷，年老有病不偷，家中办大事不偷，中等人家不偷，没有设防的不偷。”

寡妇很认同他的话，赠给他一百两银子。曾公回到贵州，钱花完了，又因为盗窃被抓获，让人送到县尉宋君那里打过板子，遣送回了原籍。

当时齐二寡妇造反失败，困守在山里。这座山，三面陡峭壁立，没有其他山路可以上去，只有一面稍微平坦。山上严密布设了三个关卡，以一千兵士守卫，固若金汤。

齐二寡妇：本名王聪儿，襄阳人，出生于清乾隆年间，很早就嫁给了江湖豪杰齐林。齐林在家排行老二，结婚不久就被清廷杀害。王聪儿为夫报仇，参加白莲教起义，担任义军总指挥，人称齐二寡妇。她貌美如花，武艺高强，十八般武艺样样精通，据说还会法术，带着义军纵横驰骋，给予满清沉痛打击。

官兵无计可施，只能忍受上司的督责而已。有一个县令名叫刘清，此人心计颇多，想要攻击齐二寡妇的后寨。于是他找了能干的捕快去考察一帮小偷们的技能，发现曾公最厉害。另外还有三四个人也能登高，但必需其他人帮忙。

刘清把曾公等几人带去见大帅，说：“请您在前关猛攻，不遗余力，我愿意带几个壮健的小偷劫她的寨后。”大帅同意了。

刘清就让曾公先上。曾公上去长到一棵古树歇脚，然后用绳子吊四个人上到树间。曾公三次登到山巅，领着四人，先偷了贼兵的衣服，换了装，让对方难以辨别，再一同进入后寨粮草处纵火。火烧起来，几人大喊：“官兵从寨后攻进来了。”

贼兵全都忙于寨后，五人开了前关，将士们全都登了上来。齐二寡妇无力抵抗，跳崖而死。

曾公以军功得到官职，他拿了一千两银子，派人送给杭州那位寡妇，报答她的恩德。寡妇因此嫁给了曾公。后来曾公积累功劳，官至总兵，拜五等爵，为大将军。

曾公率兵到云南贵州，宋县尉当时还在任上，趴在地上迎接不敢抬头仰视，磕了九个头表示谢罪。

曾公笑道：“县尉你为什么前倨而后卑啊。你过去也是各尽其职罢了，不用怕。”某总督因为曾公出身微贱，有点看不起他。曾公说：“一开始做强盗而最终做官，于是能报效朝廷。只怕明的是官而暗地里是强盗，怎么能关怀百姓？”讲道学的人，至今还念诵曾公的这些言论，认为非常正确。

（出自《续客窗闲话》）

吴全素（上）

吴全素是苏州人，考举人连考了五次都铩羽而归。唐宪宗元和十二年，他寄居在长安城的永兴里。十二月十三日的夜里，他已经睡下了，看到两个人身穿白衣，手执竹简，就像是贡院执牌领路来喊人的。

吴全素说：“礼部会试领人考试，都是有固定时间的，怎么烦劳你们夜里来领路？”使者坚持邀请，他不得已只好下床随他们走了。

不知不觉过了子城，又出了开远门两百步，他们朝正北方向走去。他们走的路有两尺来宽，此外看到的都是深深的泥潭。

一路上看到许多男男女女，撞倒的，拽倒的，戴枷的，铁链锁身的，衣衫相连的，和尚、道士，布袋套头的，双手反绑的，还有零散被驱赶着走的，几百人都走在泥沼中，只有吴全素走在平路上。

走了几里路，进了一座城池看到官府，同时站列的人有一千多。佩刀的军吏将这些人分成几部分，五十人作为一帮。

分过后，吴全素在第三帮中。这官府的正衙有大殿，大殿当中设有床几，有一个穿红衣的人坐在那里，他的左右站立几十名小吏。

衙吏点名，然后就交给管地狱的人。有交付磨狱者，交付矿狱的，交付汤狱的，交付火狱的，还有交付判案。听到将自己交付地狱，才醒悟过来自己已经死了。

看四十九个人都已经点名交付，只有吴全素还没点名。于是问点名的衙吏：“坐衙的是什么官？”衙吏说：“判官。”

于是吴全素向判官申诉：“全素恭敬地读书，阳寿还没结束，不该死。”判官说：“阴曹地府里的案卷，清楚明了。我们都是根据籍册去追人抓人，哪里能随便乱申诉！”

吴全素说：“我知道自己阳寿未尽，请您核对生死籍。”判官于是命人取来吴郡户籍，查到吴全素，元和十三年明经出身，这之后有三年阳寿，没有官运。

判官说：“人间三年，只是一瞬，而且你也没有什么荣禄，何必返回呢！回去了马上又来，只是徒增案卷文牍的麻烦。”

吴全素说：“我离开亲人五年，能够回家就是荣归，何况我考中后还有三年阳寿，请明察。”

判官说：“那就随便你吧。”说完告诫使者说：“这个人命薄，应该让他马上回去。如果耽误一下，只怕就来不及了。”

使者领命，当即与吴全素一同出发。他们出到门外，羡慕流泪的人不可胜数。

出了城池，没有再看到泥潭。接着来到开远门，两个使者对吴全素说：“您的命非常薄，天亮就回不去了，你看到判官的命令了吗？我们都贫穷，你每个人送上五十万钱，就不用担心了。”

吴全素说：“我家里离得远，家里又穷，如何搞到这些钱？”使者说：“你姨母的丈夫，住在宣阳，是户部的吏。他非常富有，一句话就可以搞定。”

于是一同来到姨夫家，两个使者不肯上台阶，吴全素进去说事。姨夫家正在吃煎饼，吴全素来到灯前，拱手说：“阿姨万福！”又说：“姨夫安好！”结果又没人答应。吴全素就用手罩住灯，满屋变得昏暗。

姨夫说：“为啥不甩点食物？夜里吃香东西，鬼神就来打扰，烦人。”吴全素既恨他们不能搭腔，又被他们当作鬼神，心里很恼火。一个青衣丫鬟端着吃的，正好对着吴全素。吴全素于是用力打了她一巴掌，丫鬟随手倒下。家人跑过来，又是拽头发，又是喷水，喊了很久，丫鬟才醒了过来。

吴全素没办法跟姨夫家人沟通，于是下台阶问两个使者怎么办。使者说：“是这样的，你还没有活过来，不是鬼是什么？鬼说话，人是听不到的，你罩住灯用巴打人，肯定把他们吓到了。”

吴全素问：“那要怎样才能把事情告诉他们呢？”使者说：“把我的唾沫涂在人家大门上，一家人睡着；涂在中门上，门内人睡着；涂在堂门，满堂人睡。你可用手接着我的唾沫去涂一下。”

吴全素掬起手掌，两个使者轮流唾了唾沫。他马上把唾沫捧着涂到堂门上。才涂好，满堂人伸懒腰打呵欠，捕捉拿走餐具，都去睡觉了。（未完，下期接续）

（出自《玄怪录》）

三刀师

唐朝的三刀师，俗家姓张，名伯英。唐肃宗乾元年间，是寿州健儿。他非常孝顺，因为自己的父亲在颍州，于是偷了官马前去寻找探亲。

健儿：是唐朝以后长期镇守边远地区的志愿役士兵。健儿制度是唐代兵制改革中的重要内容之一。

到了淮阴，他被守卫士兵抓住，刺吏崔昭命令拉出城外腰斩。当时那个刽子手号称很会用刀，把他砍了三次。第一次不行，未伤分毫，于是换了一把利刀，还是不行。刽子手用尽力气砍，依然毫无损伤。

刽子手吃惊地说：“我用刀砍，刀靠近他的身体，我就手软，不知是什么原因。”于是汇报给刺史。崔昭问张伯英怎么回事，张伯英回答说：“当年我十五岁的时候，曾经断绝荤腥，念《金刚经》十多年。自从胡人作乱以来，我身在军队中，就没有再念了。昨天我遇罪受罚，只有一心一意念经了。”

崔昭叹息，然后放了他。张伯英于是削发出家，手拿大铁铃化缘要饭，办理千人斋供，只需要一天时间。当时人们称呼他为“三刀师”，说他是起敬菩萨。

（出自《广异记》）

魔障

有书生宠爱一个娈童，相爱如同夫妇一般。娈童得病将死，临终前对书生万般留恋哀婉，已经气绝了，还紧紧握着书生手腕不肯放，使了很大的劲儿才掰开。后来书生夜里梦到他，灯前月下也能见到他，渐渐连白天也能见到。和他相距七八尺远，问他不说话，叫他也不向前，走过去就向后退。书生因此恍恍惚惚成了心病，请人作法画符也无效应。他的父亲只好叫他在寺庙里暂住，以为鬼魂不敢进入佛地。可是到了那里病情还是老样子。

有个老僧说道：“种种魔障，皆起于自心。果然有这个男童吗？那是你心招来的；其实你见到的不是这个孩子吧？那不过是心想的幻影。只要排除一切杂念，你就不会看到他了。”另一个老僧说道：“法师对下等人说上等法，他没有定力，心里怎么空得下来？您好比只说病症，可是没有开出对症的药物啊。”

（出自《阅微草堂笔记》）