中文翻译可以有多惊艳?
去看看成语就明白了,因为一个汉字就是一个词汇,按照古文来造句当然精炼了。
我就感觉要不是国内这些文学大师翻译妙笔生花,那些所谓的文匠在中华几千年文化里根本上不得台面。
其实英语,也有成语的,
《飞鸟集》那个真惊艳到我了。
简介:感谢大家的关注
去看看成语就明白了,因为一个汉字就是一个词汇,按照古文来造句当然精炼了。
我就感觉要不是国内这些文学大师翻译妙笔生花,那些所谓的文匠在中华几千年文化里根本上不得台面。
其实英语,也有成语的,
《飞鸟集》那个真惊艳到我了。