根据英国作家协会的调查显示，大约有三分之一的翻译者和四分之一的插画师因人工智能（AI）而失去了工作机会。该调查收集了近800份反馈意见，调查对象为该协会的12500名成员。 主要发现如下： 22%的受访者表示在工作中使用过生成性AI，其中12%的插画师、37%的翻译者、20%的小说家和25%的非小说类作家使用过AI。 在受调查的插画师中，有26%因生成性AI而失去了工作，翻译者中有超过36%遇到同样的问题。 此外，超过37%的插画师和43%的翻译者表示，由于生成性AI的出现，他们的工作收入有所下降。 对于未来的创意工作收入，近65%的小说家和超过57%的非小说类作家担心会受到生成性AI的负面影响，而这一比例在翻译者和插画师中更高，分别为77%和78%。 几乎所有受访者（94%）希望在他们的作品被用于开发AI系统或生成AI输出时，能够得到相应的版权认可和经济补偿。 此外，95%的受访者呼吁相应的监管措施出台。