1955年，64岁胡适访美，35岁张爱玲得知后，专程去拜访。见面时，胡适笑眯眯：

1955年，64岁胡适访美，35岁张爱玲得知后，专程去拜访。见面时，胡适笑眯眯：“向你爷爷问好。”张爱玲：爷爷早死了。几天后，胡适敲响了张爱玲家的门。 13年后，对那一晚的胡适，张爱玲这样描写，“胡适他围巾裹得严严的，脖子缩在半旧的黑大衣里，厚实的肩背，头脸相当大，整个凝成一座古铜半身像。我忽然一阵凛然，想着：原来是真像人家说的那样。而我向来相信凡是偶像都有‘粘土脚’，否则就站不住，不可信。” 然后张爱玲写到，我跟着望过去，可是仿佛有一阵悲风，隔着十万八千里，从时代深处吹出来，吹的我眼睛都睁不开了。在1955年深秋，两位女子拜访了胡适在纽约的公寓，一位是张爱玲，一位是炎樱，张爱玲有一种拒人于千里之外的气质，反倒炎樱相当的活泼，胡适和江东秀都很喜欢他，跟炎樱聊的很开心，对张爱玲的印象倒不深。可就是这一次拜访，胡适才知原来张爱玲就是张佩纶的孙女，1955年11月10日，胡适日记中清楚的记下“张爱玲，《秧歌》的作者，始知她是丰润张幼樵的孙女。幼樵贬谪时，日记中曾记先父远道寄函并寄银二百两。幼樵似甚感动，故日记特书此事。（《涧于日记》有石印本）。” 在1967年到1879年间，胡适的父亲胡传曾5次参加乡试，然而都未中举，直到39岁，始终抑郁不得志未能鲤鱼跃龙门，蟾宫折桂的他去到了北京，遇到了贵人张佩纶。在得知胡传的境遇后，张佩纶就给他写了一封举荐信，让他去找钦差大臣吴大澂，因为这一封举荐信，胡传自此成功进入政途，能够青云直上，直到55岁去世。在此之前，他跟张佩纶曾有过另一番交集，张佩纶毕竟以弹劾大臣闻名，而且在马尾战败后被夺职流放到张家口，甲午战争年间也再次被弹劾，只能迁居南京，曾经朋友千万个有，落难时节半个无。胡传在得知此事后，却专门写去了一封慰问信，还附加200银元，这份难得的雪中送炭情谊让张佩纶感动不已，还特意写到了《涧于日记》中。所以胡适在见到张爱玲时，才会说向你爷爷问好。张爱玲彼时不解其意，反而诧异万分。关于胡适有着极大的争议，比如蒋介石称胡适为新文化旧道德的楷模，旧伦理新思想的师表，季羡林则称胡适是一个书生，说不好听一点，就是一个书呆子。可在文学哲学角度而言，胡适还是较受推崇的，张爱玲便极其欣赏他的海上繁花列传，而且胡适平易近人，喜欢提携年轻人也算是出了名的。张中行就曾说“在当时的北京大学，交友之广，朋友之多，胡适是第一位。大家都觉得，他最平易近人。” 胡适似乎总是在大多数情况下满面堆笑，而且但凡有学生拜访他的私宅，坐在他的客厅里高谈阔论，迟迟不走的话，胡适也从不会下逐客令。梁实秋就据此称赞他，胡先生是最是平易近人的，十分的温和，从未见过胡适大发雷霆或盛气凌人的样子。永远是笑容可掬。其心休休然。所以因为深知胡适平易近人，又乐于提携年轻人，所以在一年前，张爱玲就把自己刚出版的小说秧歌寄给了他，想据此请教。后来也曾寄去一封信说“很久以前我读你写的《醒世姻缘》与《海上花》的考证，印象非常深，后来找了这两部小说来看，这些年来，前后不知看了多少遍，自己以为得到了不少益处。”（其具体时间为1954年10月25日。）除此之外，两个人并没有再多交集了，张爱玲以为胡适所谓的向自己爷爷问好，是在寒暄，便没有放在心上。直到几日后，胡适上门拜访。原来，在知道张爱玲是张佩纶的孙女后，便格外放在心上，后听闻张爱玲住进了纽约八十七街救世军办的职业女子宿舍，就去探望。这次拜访两个人，两人交流了很多，胡适也将张爱玲曾经寄给自己的秧歌进行了批注，上面写了密密麻麻的点评。这一夜的胡适，也给张爱玲留下了深刻的印象。可于胡适而言，彼时胡适是尚不知张爱玲注定是要跟林语堂一样红遍美国的，也不知10个月后张爱玲第二次到访纽约，是跟65岁的赖雅结婚并堕胎，更不知后来的张爱玲会那样寂寞的离世。张爱玲死的很寂寞，就像他活的很寂寞，但文学并不拒绝寂寞，是她告诉了历史，二十世纪中国文学还存在着不带多少火焦气的一角。正是这一角中，一个远年的上海风韵永存……