1993年6月6日，纽约唐人街，郑翠萍（萍姐）从电视得知“金色冒险号”偷渡船搁浅，文玉辉慌张闯入，二人与事件的关联昭然若揭，这成为她偷渡生涯的转折点。 郑翠萍出生于福建的偷渡村，父亲偷渡经历影响着她。70年代，她借丈夫香港亲戚关系到香港开百货店。1981年，在一对美国夫妇帮助下，她以保姆身份赴美。 初到美国，她摆地摊、打零工，还遭黑帮骚扰。1982年，她重开百货店，同时开展汇款业务。后来，她涉足偷渡生意，从家庭作坊起步，逐渐构建起完善网络。凭借收取费用灵活、对意外死亡者有安抚措施等，垄断了偷渡行业，被称为“蛇头之母”。 然而，她的生意波折不断。福清帮头目阿凯多次抢劫她；1989年，偷渡木筏沉没致4人死亡，她替丈夫顶罪；1992年，她与阿凯合作，“金色冒险号”便是合作产物。但1993年初，阿凯团伙内讧，“金色冒险号”无人接应，乘客暴动，悲剧发生。 事件发生后，FBI展开调查，阿凯、文玉辉、李鹏飞等相继落网，郑翠萍也成为“幽灵户口”。2000年，她在香港机场被捕，2003年被押回美国，2005年被判处35年监禁。媒体视她为“邪恶的化身”，可唐人街福建人却将她看作罗宾汉。2014年，郑翠萍因胰腺癌在狱中离世，她传奇却违法的一生落幕，终究没能逃脱法律制裁。
