20250222 卓球王国PLUS报道 机翻中字 【THE FINALS: 全日锦女单亚军 ·张本美和“二度奪银 不甘落泪”】 同样的亚军，心情却與一年前相比截然不同。出场12 場比賽，作为參赛者中比赛场次最多的一人，张本美和的全日本锦标赛以遗憾告终。 本届比赛中张本参加了成人组和青年组女单两个项目。在作为夺冠热门的青年组比赛中，她和上届比赛一样在决赛中击败了面手凛，连续第三次夺冠，并追平了由福原爱保持的纪录。 青年组决赛1月24日当天，还进行了成人组的第五轮16强赛和第六轮八强赛，但她均连续获胜。虽然一天要打五场比赛，赛程很艰苦，但她说：“我能集中注意力到最后，身体也没有想象中那么累，我想这要归功于在全日锦前通过练习增强体能”，她透露了自己的满足感。 在四分之一决赛中，也有对手幸运球的原因，山崎唯爱（SANRITSU）在局数上以2-1领先，她出乎意料地陷入苦战。第四局比赛也是8:8打平，但她爆分拿下该局扳平大比分，随后在第五局和第六局比赛中展现出了自己的实力，最终以4-2击败左手黑马，晋级决赛。 ▪️女单四分之一决赛 张本美和 (木下集团) 4:2 （-9,11,-9,10,4,6）山崎唯爱 (SANRITSU) 苦战过后，她在半决赛迎来的对手是伊藤美诚（STARTS）。面对曾经三次夺得该项赛事冠军的强敌，她展现了压倒性的实力横扫对手获胜。她以绝对优势赢得比赛，使伊藤脸上露出苦笑。 朝着打破由平野美宇（木下集团）保持的最年轻女单冠军纪录，她连续第二年晋级决赛。半决赛结束后，她表达了自己的抱负：“还有一场比赛，我想在决赛中全力以赴，一雪去年之耻。” ▪️女单半决赛 张本美和 (木下集团) 4:0 （4,3,4,5）伊藤美诚 (STARTS) 和上届比赛一样，她决赛的对手是早田希娜。在去年决赛失利后，她曾说道：“我从没想过自己会进入决赛。在这个舞台上比赛让我收获良多。我想让自己变得更强大，为下一场比赛做好准备。” 为了履行自己的诺言，张本不断变得更加强大。去年，她参加了世界锦标赛和奥运会，并在两项赛事中都获得了奖牌。在去年10月的亚锦赛上，她在女团决赛中夺得两分，其中包括击败中国的孙颖莎，率领日本队获胜，并在单打比赛中获得亚军。她想通过与早田的对决来检验自己的经验和成长，结果却是残酷的。 由于对手的半出台发球和摆短，她没能有效拧拉，线路也被对手摆弄。或许因为焦急，回球也出现明显的错误。随着比赛的进行，她的战术逐渐耗尽，继上届比赛再次以 0-4 落败。比赛结束后，张本表示“与其说是没有赢球而感到失望，不如说是明明自己已经很努力，却没有任何效果而感到失望”，从比分上展示了与早田的实力差距，她透露了自己的感受。 “能走到这一步（决赛），我认为也有一定实力。但是当我想到还没有达到那个水平、还没有变得更强时，我就会感到沮丧。无论与早田对战多少次，我仍然觉得她很强。我觉得我的实力还不够。” 考虑到日本女选手的丰盛阵容，她以16岁的年龄连续两年夺得亚军实在令人惊叹，但她不甘满足于此。酱悔恨的泪水和无力感转化为对成长的渴望，张本美和将变得更加强大。
