《东邪西毒》这部电影前后有过两个版本
终极版即是第二版的胶片修复版，调整了很多故事线，是王家卫脱离原著、架空历史，用一段半生缘的故事形式，诠释了他心中的反传统武侠精神的续作，虽然围绕“东南西北侠、春夏秋冬季”纠缠不清的情感故事展开，但至少没有偏离现实世界中的物质基础太多，武功盖世的西毒也要吃饭不是，整部电影充满着看似浪漫的、实际悲怆的基调，将人性中的的得失、冒失、盲目、自以为是、爱而不得演绎的淋漓尽致。
部分有趣且写实的台词：
“看来你的年纪四十出头了，这四十多年来，总有些事情你不愿再提，或者有些人你不愿再见”。
“那一夜过的特别长
因为我好像同时在和两个人说话
我再也分不清，到底那是慕容嫣，还是慕容燕”。
“他虽然是个落魄的剑客，但他的生活很有规律，每天都会来这里喝一杯酒，吃两碗饭，到太阳下山，他就会走”。
“像你这种年轻人我见得多了，懂点武功就以为可以横行天下，其实行走江湖是一件很痛苦的事，会武功，有很多事情你不能做，你不想种地吧，又不耻去打劫，更不想抛头露面在街头卖艺，那你怎么生活，武功高强，也得吃饭的”。
艸，这是多懂生活、多洞察现实社会，才能有的、充满哲理性的台词啊。所有一切，正应了王家卫对于这部电影的阐释：在这个江湖之中，最厉害的不是武功，而是时间，有些人，有些事，错过了，便再也不能回头。那些弥漫在往事里的感情，只能慢慢地冷却，最终成为时间的灰烬。
电影里的人、正在看电影的人皆是如此。[月亮]
