读书笔记：欲速则不达 原文： 小港渡者 作者：周容（明） 庚寅冬，予自小港欲入蛟川城。命小奚以木简束书从。时西日沈山，晚烟萦树，望城二里许，因问渡者：“尚可得南门开否？”渡者熟视小奚，应曰：“徐行之，尚开也，速进则阖。”予愠为戏。趋行及半，小奚仆，束断书崩。啼，未即起，理书就束，而前门已牡下矣。 予爽然，思渡者言近道：天下之以躁急自败，穷暮而无所归宿者，其犹是也夫，其犹是也夫！ （选自《续古文观止》） 翻译： 庚寅年的冬天，我从小港镇准备去蛟川城（镇江）。一个小书童与我同行，用木简把要带的书束缚在一起。已经是太阳要落山的时候了，江上淡淡的烟雾笼罩着远方的树木。距离蛟川城还有大约二里地远，我问控船的船夫，能在城门关闭之前到达吗？船夫没有直接回答我的问题，而是盯着小书童看了半天。然后说，如果慢点走，还有进城的可能。走得快了就不一定了。我觉得船夫在开玩笑，心中略有些不高兴。下船之后急于进城，才走了一半路，小书童忽然跌倒，捆绑着的书籍都散开了。书童哭着，把书籍重新收集起来。刚刚收拾完毕，城门已经关闭了。我的心中爽然若失，从船夫的话语中总结出一个道理：普天下的事情，都是因为过于急迫而归于失败。像我这样因为急着进城，反而天黑了住宿的地方都没有了。不就是这样吗？不就是这样吗？！ 读后： 小文章略略数语，生动有趣。旅途中的一件小事，得出凡事欲速则不达的感悟。文章后面有编者注释，谈到明朝末年清兵入关。各地反清义军风起云涌，但纷纷失败。究其原因，大部分是仓促招募，众志不齐，而又急于求战，就和文中的小书童类似。作者周容是明末诸生，曾参与抗清义军之事，所以有所感。 顺便说一句。去年写了读书笔记158篇。今年到现在才写了1篇。主要是1月份忙着过年，2月份又去云南旅行将近一个月。其实今年确定的读书重点，是研究西晋史，准备写完100个西晋人物。在没有别的事情特别影响的前提下，每天有1个小时读书做笔记就可以，最多不超过两个小时。读书写文章让我的心里安静，其犹是也夫！ 读书2025（一） 2025年3月16日随笔
