1958年，毛主席当面怒骂赫鲁晓夫，还瞪了他一眼。反应过来的赫鲁晓夫低声问自己的翻译：“刚才毛泽东是不是在骂我？ 毛主席的确骂了赫鲁晓夫，可苏联翻译不好直接翻译，于是回答说毛主席只是说了些生气的话，没有骂人。 但赫鲁晓夫根本不信，转头对翻译说了一句很难听的俄语。 （参考信源：中央网络电视台——《苏联驻华大使首席翻译独家揭秘 中苏高层会晤历史内幕》）  而我国的翻译将赫鲁晓夫两人的全部对话都告诉了毛主席，毛主席听到后情绪反倒平静了下来，会谈结束时，毛主席还主动微笑向赫鲁晓夫告别，丝毫不见原本愤愤不平的样子。 1953年，赫鲁晓夫刚上位的时候，毛主席和他的关系还算非常不错，相比较于盛气凌人又高高在上的斯大林，赫鲁晓夫对中国的态度友好多了。 赫鲁晓夫先是一反斯大林时代都是由中共领导人去莫斯科的惯例，在执政第二年就来到了北京访问。 后又和中国签订了许多友好合约，包括但不限于苏军从旅顺口撤退、苏联为中国提供长期贷款和帮助中国经济建设等等。 赫鲁晓夫这一系列举动，让毛主席感受到了和苏联交往中前所未有的平等感觉。访华时，毛主席对其充满好感，两人交谈相处也十分愉快。 然而，到了1958年赫鲁晓夫再次访华时，毛主席对赫鲁晓夫的态度急转直下，中苏关系也跟着迅速恶化，原因是赫鲁晓夫提出了想要在中国沿海建立联合舰队和长波电台。 毛主席听到这话顿时来了脾气：“请你告诉我，什么叫联合舰队？” 赫鲁晓夫自知理亏，一直在用迂回的方式解释苏联没有染指中国内政的意思，只是为了抵御美国的第七舰队。但毛主席根本不听这些欲盖弥彰的解释，再次问到： “你不要绕圈子！我问你，什么叫联合舰队？” 赫鲁晓夫没想到毛主席会这么生气，于是软了语气说自己只是来商量此事，如果毛主席不答应，就打消搞联合舰队的想法。 毛主席已经被惹恼了，赫鲁晓夫这个提议堪称是大错特错，或者他有这个想法就已经触碰到了毛主席的逆鳞。 从鸦片战争到新中国成立这一百多年来，中国的主权始终不完整，现在好不容易成功建国，一切百废待兴，结果苏联又想要在中国沿海搞联合舰队。 到时候不管中苏双方在其中比例如何，苏联海军都势必会在中国沿海出没，这难道不是侵犯主权？ 还有那个所谓的长波电台，赫鲁晓夫声称只是想让他们的潜水艇和莫斯科联系，可在这个过程中，谁能保证苏联方面不会窃听我们的情报和军事机密？ 因此毛主席毫不犹豫当场拒绝，气上头时还忍不住骂出了声，于是就出现了开头的一幕。 尽管毛主席很快平复心情又主动示好，但两人在许多问题上的分歧还是让他们之间产生了裂痕，同时影响了中苏关系。 之后随着炮轰金门以及中印边境冲突等事件的发生，中苏关系进一步恶化，甚至到了公开指责的地步。 1959年赫鲁晓夫第三次也是最后一次访华时，就毫不客气地批评中国没跟苏联打招呼就炮轰金门、以及和印度发生边境冲突导致印度死人的事情。 可是炮轰金门是国民党在美国支持下率先向福建地区开炮挑衅的，而且也给苏联方面透过气。中印边境冲突一样是印度率先进攻，我们被动反击的，赫鲁晓夫这明显是不顾事实故意指责，摆老大哥的谱。 可毛主席根本不吃这一套，中国只能和苏联保持平等的关系，不能也做不到当一个事事听话受摆布的弟弟，成为美苏交锋的筹码。 因此双方这次谈话很不愉快，最终苏联撤回援华专家，撕毁援建合同，中苏关系逐渐走向破裂。