1877年左右,美国传教士明恩溥来到山东,他走进一户人家的厨房,拍下1张妇女们正在做饭的照片。土灶上烧着水,炕上的妇女正擀着面条,这位美国人通过观察得出一个结论:“中国人的饮食极其简单。”
明恩溥在中国生活了40多年,在鲁西北地区传教近30年,算是一个很地道的“中国通”。
他认为中国人极度节俭,吃的食物通常简单而粗劣,常吃的除了稻麦,便只是各种豆制品、小米、青菜和鱼,只有过年这样的重大节日,才会加点肉类,不像西方人饮食要注重营养均衡。
在明恩溥所写的《中国人的气质》一书里,他称赞中国人的厨艺仅次于法国人,能把寡淡无味的食材烹饪得非常可口。而且绝不浪费,上一顿的剩饭剩菜除非馊了都会继续端上桌,大人吃饱后,才会才轮到仆人或小孩分食残羹剩饭,哪怕这样,还会有剩下的残渣用来喂家里的猫狗……
明恩溥感叹道:“像美国这样生活富裕的国家,每天浪费掉的东西,足以使6000万亚洲人过上相当富足的生活!”
对于当时的人们将老死或病死的马、骡、牛、驴等牲畜吃掉,他非常不理解,认为这很不人道也很不卫生。
他还特别佩服当地人“忍饥挨饿”的能力,能把一分钱掰成几瓣花。通常一个成年人一天的饮食用不了两分钱。在饥荒时期,许多人人仅靠一天不超过一分半钱的救济金,就能生活好几个月。
其实哪会有人生性就“节俭”呢?不过是贫穷苦难的锻炼下不得已的记忆传承!抛开清末时期的经济发展水平谈这些现象,并报以“文明世界”的同情和悲悯,是很傲慢也很荒谬的。
不过明恩溥留下的文字与影像,也让我们现代中国人跨越时间,去察看100多年前普通民众的历史一粟。
那时候叫一分钱?
地主家的景象,非是普通底层人民
老照片