“弟阿，我屁股翘吗？”一次，江珊和杨志刚拍戏过程中，杨志刚刚从后面抱住江珊，正要说台词，结果江珊就来了这么一句，杨志刚瞬间脸红，直接忘记了所有的词，因此不得不重来，这一幕发生在，2002年《完美夏天》的拍摄现场，这部由郭靖宇执导的电视剧中，“荧幕女神”江珊搭档了一位名不见经传的新人演员杨志刚，当时的杨志刚，还是个刚入行的青涩小生，面对荧幕女神江珊，难免手足无措，特别是在拍摄亲密戏份时，他的表现更是僵硬得令人啼笑皆非。在一场关键的拥抱戏中，杨志刚紧张到极致的表现，促使江珊灵机一动，说出了那句令人印象深刻的调侃：“姐的屁股翘吗？”正是这句话的出现，不仅打破了现场的沉闷气氛，更让杨志刚彻底放开了表演束缚，这一举动充分展现了，江珊作为资深演员的专业素养，和对年轻演员的关照，同时也在无形中指导新人如何在镜头前放松自我，但令人惋惜的是，杨志刚在2009年拍摄《秘密图纸》时遭遇意外，面部被道具炸弹所伤，这次事故对他此后的演艺生涯产生了深远影响，如今已经很难再看到他的新剧了。
