最近在图书馆发现一本书,《季羡林序跋集》,内容是季羡林为很多书所写的序、前言、跋

龙历史豹鸡 2025-01-24 16:33:23

最近在图书馆发现一本书,《季羡林序跋集》,内容是季羡林为很多书所写的序、前言、跋,也有他本人写的书的自序。真是让人大开眼界,名人水平高到一定程度,连写的序跋,都能编纂成这么厚一本书。这本书收录了数百篇序跋,题材涵盖语言、宗教、历史、文化、艺术、人物、人生漫谈、对外交流等方方面面,浩如烟海,汗牛充栋。季羡林虽然是语言学家、文学家和史学家,但他也不是什么都精通,有的领域他也不是专家。比如,在一篇给《千禧韩中词典》作的序中,季羡林就坦承自己对韩文毫无所知。既然对人家的领域毫无所知,这种情况怎么给人家作序呢?季羡林就另辟蹊径,扬长避短,虽然自己不懂韩语,但自己对韩国文化推崇备至,对中韩文化交流极感兴趣,对中韩友谊感到欣慰,于是就洋洋洒洒、大谈特谈文化交流,毕竟词典就是文化交流的工具书。

0 阅读:0
龙历史豹鸡

龙历史豹鸡

感谢大家的关注